Ersetzen sie die führungsringe – Goulds Pumps 3700 - IOM Benutzerhandbuch
Seite 76

Durchmesser des Laufradführungsrings
Diametrales Mindestspiel
<2,000
<50
0,010
0,25
2,000 bis 2,4999
Bis 64,99
0,011
0,28
2,500 bis 2,999
65 bis 79,99
0,012
0,30
3,000 bis 3,499
80 bis 89,99
0,013
0,33
3,500 bis 3,999
90 bis 99,99
0,014
0,35
4,000 bis 4,499
100 bis 114,99
0,015
0,38
4,500 bis 4,999
115 bis 124,99
0,016
0,40
5,000 bis 5,999
125 bis 149,99
0,017
0,43
6,000 bis 6,999
150 bis 174,99
0,018
0,45
7,000 bis 7,999
175 bis 199,99
0,019
0,48
8,000 bis 8,999
200 bis 224,99
0,020
0,50
9,000 bis 9,999
225 bis 249,99
0,021
0,53
10,000 bis 10,999
250 bis 274,99
0,022
0,55
10,000 bis 11,999
275 bis 299,99
0,023
0,58
12,000 bis 12,999
300 bis 324,99
0,024
0,60
Ersetzen Sie die Führungsringe
WARNUNG:
Trockeneis und andere Kältemittel können Verletzungen verursachen. Wenden Sie sich für Informationen
zu Vorsichtsmaßnahmen und Arbeitsabläufen bei der Handhabung an den Hersteller.
VORSICHT:
• Übermäßiger Materialabtrag beim Planen kann Ringpassungen beschädigen und Teile unbrauchbar
machen.
• Tragen Sie beim Umgang mit Ringen isolierte Handschuhe. Die Ringe sind heiß und können
Verletzungen verursachen.
• Stützen Sie die Stützschale bei der Prüfung der Unrundheit sicher in der horizontalen Position ab.
• Tragen Sie schwere Arbeitshandschuhe, wenn Sie am Pumpenrad arbeiten. Die scharfen Kanten
können Verletzungen verursachen.
HINWEIS:
Befolgen Sie die vorgeschriebenen Abläufe zur Einstellung von Laufrad- und Führungsringspiel. Eine
falsche Spieleinstellung oder Nichtbeachtung der vorgeschriebenen Abläufe kann zu Funkenflug,
unerwarteter Wärmeentwicklung und Geräteschäden führen.
Gehäuse, Laufrad und Führungsringe der Dichtungskammer-Abdeckung werden durch eine Presspassung
gehalten und mit drei Gewindestiften fixiert.
1. Entfernen Sie die Führungsringe:
a) Entfernen Sie die Gewindestifte.
b) Entfernen Sie die Führungsringe aus Gehäuse, Laufrad und Dichtungskammer-Abdeckung mit
einem Hebel oder einem Abzieher, um die Ringe aus den Passungen herauszudrücken.
2. Reinigen Sie die Sitze der Führungsringe sorgfältig und stellen Sie sicher, dass sie glatt und ohne
Kratzer sind.
3. Erwärmen Sie die neuen Laufrad-Führungsringe mit einer gleichmäßig wirkenden Wärmequelle wie z.
B. mit einem Ofen auf 82° bis 93°C (180° bis 200°F) und setzen Sie sie auf die Laufrad-
Führungsringsitze auf.
Wartung (fortgesetzt)
74
Modell 3700, API 610 10. Ausgabe / ISO 13709 Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch