Pioneer DVH-P5000MP - Handbuch (Seite 193)

! Quand vous utilisez un affichage standard,
choisissez LETTER BOX ou PANSCAN.
Choisir 16:9 peut engendrer une image qui
nest pas naturelle.
1 Déplacez le joystick vers le haut ou vers
le bas pour sélectionner TV ASPECT dans le
menu SET-UP MENU (PICT.).
TV ASPECT est mis en surbrillance.
2 Cliquez sur le joystick.
Le menu daspect TV saffiche.
3 Déplacez le joystick vers le haut ou vers
le bas pour sélectionner laspect TV désiré.
Laspect TV actuellement programmé est indi-
quée avec la case bleue. Laspect TV sélection-
né avec le joystick est en surbrillance.
! 16:9  Limage écran large (16:9) est affi-
chée telle quelle (réglage initial)
! LETTER BOX  Limage a la forme dune
boîte à lettre avec des bandes noires en
haut et en bas de lécran
! PANSCAN  Limage est tronquée à droite
et à gauche de lécran
4 Cliquez sur le joystick.
Laspect TV sélectionné est appliqué.
Remarques
! Quand vous jouez des disques qui ne spéci-
fient pas PANSCAN, la lecture seffectue avec
LETTER BOX même si vous avez choisi le ré-
glage PANSCAN. Confirmez si lemballage du
disque porte le marquage
16 : 9 LB
. (Reportez-
vous à la page 117.)
! Certains disques ne permettent pas de chan-
ger laspect TV. Pour les détails, reportez-vous
aux instructions du disque.
! Appuyer sur RETURN vous ramène à laffi-
chage précédent.
Programmation du
verrouillage parental
Certains disques DVD vidéo permettent dutili-
ser un verrouillage parental pour restreindre la
visualisation de scènes violentes ou pour des
adultes par des enfants. Vous pouvez définir le
niveau de verrouillage parental en paliers
selon vos désirs.
! Quand vous définissez un niveau de ver-
rouillage parental et jouez un disque dispo-
sant du verrouillage parental, des
indications sur lentrée dun numéro de
code peuvent safficher. Dans ce cas, la lec-
ture commencera quand le numéro de
code approprié a été saisi.
Programmation du numéro de
code et du niveau
Quand vous utilisez cette fonction pour la pre-
mière fois, enregistrez votre numéro de code.
Si vous nenregistrez pas un numéro de code,
le verrouillage parental ne fonctionnera pas.
1 Déplacez le joystick vers le haut ou vers
le bas pour sélectionner PARENTAL dans le
menu SET-UP MENU (PICT.).
PARENTAL est mis en surbrillance.
2 Cliquez sur le joystick.
Le menu de paramétrage du verrouillage pa-
rental saffiche.
3 Appuyez sur NUMBER pour entrer un
numéro de code à quatre chiffres.
4 Cliquez sur le joystick.
Le numéro de code est défini, et vous pouvez
maintenant définir le niveau.
Configuration du lecteur
DVD
Fr
193
Section
Français
14