Pioneer DVR-550HX-S - Handbuch (Seite 106)

106
Ge
Kapitel 12
Verwendung der Jukebox
Die Jukebox-Funktion ermöglicht es Ihnen,
Musik von bis zu 999 CDs auf der Festplatte des
Recorders zu speichern und wiederzugeben.
Sie können auch WMA/MP3-Dateien
übertragen, die auf CD-R/-RW/-ROM, DVD
gespeichert sind. Nach der Übertragung auf
die Festplatte können Sie Alben und Tracks
benennen, ihnen ein Genre zuordnen und
unerwünschte Tracks überspringen.
Kopieren von Musik auf die
Festplatte
Der erste Schritt ist, etwas Musik auf die
Festplatte zu kopieren. CD-Audio, WMA- und
MP3-Dateien werden mit Hochgeschwindigkeit
kopiert. Alle Tracks werden als Album von jeder
CD/DVD kopiert.
1
WMA/MP3-Alben- und Tracknamen werden
gemeinsam mit den Audioinformationen
kopiert. CD-Album- und Tracknamen werden
nicht kopiert, können aber später hinzugefügt
werden (siehe Bearbeiten von Jukebox-Alben
auf Seite 108).
Normalerweise werden die Tracks in der
Reihenfolge auf die Festplatte kopiert, die
durch die CD/DVD vorgegeben ist.
Beachten Sie, dass Audio-Tracks nach dem
Kopieren auf die Festplatte nicht auf eine
beschreibbare DVD kopiert werden können.
Wichtig
• Während des Kopiervorgangs ist keine
andere Recorderoperation möglich.
• Wenn gerade kopiert wird, werden
programmierte Timeraufnahmen erst nach
Abschluss des Kopiervorgangs gestartet.
• Kopiergeschützte CDs lassen sich
möglicherweise nicht kopieren.
1 Legen Sie die auf die Festplatte zu
kopierende CD/DVD ein.
2 Wählen Sie ‘Copy’ aus dem
Home-Menü.
3 Wählen Sie ‘DVD/CD to HDD’.
Wenn Sie ENTER drücken, werden alle Tracks
(oder Dateien) von der CD oder alle WMA/MP3-
Dateien von der DVD auf die Festplatte kopiert.
• Sie können das Kopieren auch starten,
indem Sie die Wiedergabe der CD/DVD
starten und dann auf ONE TOUCH COPY
drücken.
• Um den Kopiervorgang abzubrechen,
drücken Sie ENTER.
• Wenn die eingelegte CD sowohl Audio-
Tracks als auch WMA/MP3-Dateien
enthält, wird der momentan ausgewählte
Teil abgespielt.
Hinweis
1 • Bis zu 999 Alben können in der Jukebox erstellt werden.
• Die Klangqualität nimmt nicht ab, wenn Sie Daten von einer anderen Quelle kopieren.
• Bei der Wiedergabe eines Albums, das von einer Quelle kopiert ist, deren Original-Audiotrack kontinuierlich spielt
(wie eine Live-Aufnahme), tritt eine kurze Pause im Sound zwischen den Tracks auf.
HOME MENU
ENTER
DVR550HXS_WY_GE.book Page 106 Tuesday, April 3, 2007 4:51 PM