La télécommande, La télécommande ne fonctionne pas – Panasonic SCHT80 Benutzerhandbuch
Seite 111
Achtung! Der Text in diesem Dokument wurde automatisch erkannt. Um das ursprüngliche Dokument anzeigen, können Sie den "ursprünglichen Modus" verwenden können.

• Le disque est peut-être à l’envers.
29
L'affichage est erroné ou la
lecture ne commence pas.
lilIliiillilllliiliM
►
• Remplacez le disque s'il est rayé, déformé ou non standard.
• De la condensation peut s’être formée à l’intérieur du lecteur à cause d’un
107
changement brusque de température. Attendez environ une heure pour
qu’elle disparaisse et essayez de nouveau.
107
La lecture de certaines sections
n'est pas possible.
►
• Essuyez le disque avec un tissu doux s’il est sale.
107
, Du bruit est émis pendant la
I
lecture d'un CD.
►
• Vérifier le disque. S’il s’agit d’un CD DTS, la lecture n’est pas possible.
—
"DTS NO AUDIO” apparaît sur
^ l'afficheur.
►
• Cet appareil ne peut pas décoder les signaux DTS.
—
"DVD U11 '' apparaît sur
l'afficheur.
►
• Le disque est sale. Essuyez-le avec un tissu doux.
107
• Un problème est survenu. Éteignez l’appareil et débranchez le cordon
"DVD H " apparaît sur
d’alimentation. Attendez un moment, puis rebranchez le cordon et allumez
l'afficheur.
l’appareil de nouveau. Si l’appareil ne fonctionne toujours pas correctement,
contactez votre revendeur.
• Un problème est survenu au niveau du mécanisme du tiroir. Le tiroir s’ouvre
"DISCn'AKE OUT” (retirez le i
automatiquement. Retirez le disque et fermez le tiroir. L’appareil émet les
disque) apparaît sur l'afficheur.
F
sons de changement de disque pendant un moment, après quoi il devrait
fonctionner normalement.
• Remettez l’appareil sur les réglages initiaux de sortie d’usine.
Procédez comme suit pour remettre l’appareil dans la condition où il était
Vous avez oublié votre mot de
lors de son expédition. Ceci efface les réglages de proteefion parentale.
F
Appuyez simultanément sur [■] sur l’appareil et sur [>10/-/—] sur la
télécommande pendant environ 3 secondes, jusqu'à ce que le message
“Initialized” disparaisse de l’écran du téléviseur.
Les langues sélectionnées dans
les menus de réglages initiaux ne :
><onl pH!> uliliKee*« pour la piste do
son et les sous-titres.
►
• Les langues sélectionnées ne sont pas enregistrées sur le DVD ou le DVD a
été conçu pour commencer automatiquement la lecture dans une langue
donnée.
92, 93
La télécommande
Pages
La télécommande ne fonctionne
pas.
• Vérifiez si ies piles sont insérées correctement.
• Pointez la télécommande vers l’appareil et retirez les obstacles.
• Remplacez les piles si elles sont usées.
• Cette télécommande ne peut pas commander certains téléviseurs et
magnétoscopes.
• La télécommande est peut-être en mode TV ou VCR (magnétoscope).
Appuyez sur [DVD/CD] pour commander cet appareil.
RQT5279