Panasonic NVEX1EG - Handbuch (Seite 45)

DEUTSCH ENGLISH
Manuelles Elnstellen der
Verschlußzeit
Zum Erzielen spezieller kreativer Effekte, oder auch für
spezielle Beleuchtungssituationen oder Motive mit viel
schneller Bewegung, können Sie die Verschlußzeit
manuell regeln.
1
Den Modus-Wahlschalter auf [MNL]
einstellen.
Die Anzeige [MNL] erscheint.
2
Den Regier [PUSH] drücken.
Die Verschlußzeit-Anzeige erscheint. Durch
wiederholtes Drücken des Reglers [PUSH] können
Sie zwischen der Verschtußzeit-Anzeige und der
Blendenanzeige (•♦ 90) umschalten.
3
Den Regler [PUSH] drehen, um die
Verschiußzeit zu regeln.
Einstellbereich für die Verschlußzeit
1/50-1/8000 s
Die nonnale Verschlußzeit ist 1/50 s.
Je näher bei [1/8000] die gewählte Einstellung ist, desto
kürzer wird die Verschlußzeit.
Zurückschalten auf die normale Verschlußzeit
Den Modus-Wahlschalter auf [AUTO] einstellen.
Adjusting the Shutter Speed
Manually
To achieve special creative effects or to cope with
special lighting situations or fast-action scenes, you can
adjust the shutter manually.
1
Set the Mode Selector Switch to [MNL].
The [MNL] Indication appears.
2
Press the [PUSH] Dial.
The Shutter Speed Indication appears.
You can change between the Shutter Speed
Indication and the Iris (F Number) (-» 90)
Indication by repeatedly pressing the [PUSH] Dial.
3
Turn the [PUSH] Dial to adjust the shutter
speed.
Range of Shutter Speed Adjustment
1/50-1/8000 S
The standard shutter speed is 1/50 s.
The nearer to [1/8000] a setting you select, the faster
the shutter speed becomes.
Returning to the Normal Shutter Speed
Set the Mode Selector Switch to [AUTO].
-88-