Marantz UD9004 - Handbuch (Seite 26)

25
F
ehlersuche
Informationen
HDMI-
Steuerfunktion
Wiedergabe
Anschlüsse
Erste Schritte
T
echnische Daten
DEUTSCH
Einstellungspunkte Einstellungsangaben
Dialoge
Wählen Sie die bevorzugte
Sprache für die DVD- und
BD-Wiedergabe aus Original : Startet die Wiedergabe in der im Disc-Menü ausgewählten
Standardsprache.
Englisch/Französisch/Spanisch/Deutsch/Japanisch/Italienisch/
Schwedisch/Niederländisch/Russisch/Chinesisch/Koreanisch/
Dänisch/Finnisch/Norwegisch/Isländisch/Ungarisch/Rumänisch/
Türkisch/Griechisch/Irisch/Portugiesisch/Polnisch/Tschechisch/
Slowakisch/Bulgarisch
Andere : Sprachcode eingeben.
Untertitel
Wählen Sie die Sprache für
die Untertitel auf BD oder
DVD aus. Aus : Keine Untertitel anzeigen.
Englisch/Französisch/Spanisch/Deutsch/Japanisch/Italienisch/
Schwedisch/Niederländisch/Russisch/Chinesisch/Koreanisch/
Dänisch/Finnisch/Norwegisch/Isländisch/Ungarisch/Rumänisch/
Türkisch/Griechisch/Irisch/Portugiesisch/Polnisch/Tschechisch/
Slowakisch/Bulgarisch
Andere : Sprachcode eingeben.
Disc-Menüs
Wählen Sie die Sprache für
die BD- bzw. DVD-Menüs
aus. Englisch/Französisch/Spanisch/Deutsch/ Japanisch /Italienisch/
Schwedisch/Niederländisch/Russisch/Chinesisch/Koreanisch/
Dänisch/Finnisch/Norwegisch/Isländisch/Ungarisch/Rumänisch/
Türkisch/Griechisch/Irisch/Portugiesisch/Polnisch/Tschechisch/
Slowakisch/Bulgarisch
Andere : Sprachcode eingeben.
GUI-Sprache
Wählen Sie die Sprache des
P l a y e r- B i l d s c h i r m m e n ü s
aus. English/Français/Español/Deutsch/Italiano/Svenska/Nederlands/
HINWEIS
Wählen Sie die Sprache für die BD- bzw. DVD-Menüs aus.
Wenn “Andere” für “Dialoge”, “Untertitel” oder “Disc-Menüs” gewählt ist, beziehen Sie sich bitte auf
“Sprachencode-Liste” (vSeite 51), und verwenden Sie die Zifferntasten 0 ~ 9-Taste zur Eingabe des
Sprachcodes, drücken Sie dann ENTER-Taste zum Einstellen.
Einstellungspunkte Einstellungsangaben
Automat. Auflösung
Stellen Sie die Angaben
der HDMI-Video-Ausgangs-
Auflösung, Menüpunkt
“Auto” (vSeite 15), mit
HDMI RESOLUTION
-Taste
ein.
Max. Auflösung : Inhalte mit der maximalen Auflösung ausgeben, die
vom angeschlossenen Fernseher dargestellt werden kann. Wenn ein
TV-Gerät gleichzeitig mit HDMI1 und 2 verbunden ist, wird die Maximal-
Auflösung entsprechend beider Geräte ausgegeben.
Max. Displayauflösung : Inhalte mit der maximalen Auflösung ausgeben,
die vom angeschlossenen Fernseher noch dargestellt werden kann.
Wenn ein TV-Gerät gleichzeitig mit HDMI 1 und 2 verbunden ist, wird die
Auflösung entsprechend beider Geräte und dem Gerät mit der größeren
Konsole ausgegeben.
Farbraum
Wählen Sie den Farbraum
aus, der über HDMI
ausgegeben werden soll. G HDMI 1 H oder G HDMI 2 H : Wählen Sie den Farbraum aus, der über HDMI
1 oder HDMI2 ausgegeben werden soll.
YCbCr • : Ausgabe über YCbCr-Video-system.
RGB Normal : • RGB-Videosignale (16 (schwarz) bis 235 (weiß)) ausgeben.
RGB Erweitert : • RGB-Videosignale (0 (schwarz) bis 255 (weiß)) ausgeben.
Deep Color
Erweitert die Farbtiefe
(Anzahl verwendeter Farben)
des HDMI-Videosignals,
ermöglicht die Wiedergabe
mit natürlicheren Farben und
frei von Streifenbildung. G HDMI 1 H oder G HDMI 2 H : Wählen Sie aus, ob Deep Colour-Signale über
HDMI1 oder HDMI2 ausgegeben werden sollen.
Autom. • : Deep Colour-Signale werden über HDMI automatisch
ausgegeben, wenn Deep Color vom angeschlossenen HDMI-Gerät
unterstützt wird.
Aus : • Es werden keine Deep Colour-Signale ausgegeben .
Audio-Einstellungen
Das zur HDMI-Ausgabe
benutzte Audiosignal
einstellen. G Autom. H : Automatische Wahl und Ausgabe von Signalen, die in das
angeschlossene HDMI-Gerät eingegeben werden können. Die native
Bitstream-Ausgabe wird bevorzugt, falls möglich.
GLPCM (mit BM.)H : Decodiertes Linear-PCM Multikanal-Signal wird durch
den UD9004 ausgegeben. Eine detaillierte Lautsprecher-Konfiguration
(BM:Bass-Management) ist möglich.
Für die Einstellung im GUI-Menü schlagen Sie bitte unter “Audio-
Einstellungen” – “7.1-Kanal-Wiedergabe” (vSeite 27, 28) nach.
Lautsprecherkonfig. • : Lautsprecherkonfiguration für die Wiedergabe
einstellen. Legt die Kanalzusammenstellung und die Eigenschaften
entsprechend der Einstellung automatisch fest.
Kanal-Pegel : • Stellen Sie die Lautstärke jedes einzelnen Kanals ein.
Abstand : • Stellen Sie den Abstand zwischen der Hörposition und den
einzelnen Lautsprechern ein.
Damit die Wiedergabe einer Disc bei Klangbildqualität der Disc möglich
ist, sind manche Einstellungen der Audio-Einstellungen standardmäßig
deaktiviert (vSeite 25 ~ 27).
Um die Einstellungen der Audio-Einstellungen zu aktivieren, stellen Sie
Source Direct auf “Aus” (vSeite 26).
Sprache für Disc-Dialoge, Untertitel und Menüs einstellen. Nehmen Sie Einstellungen für die HDMI-Signalausgabe und die HDMI-Steuerung vor.
Spracheinstellungen Standard-Einstellungen sind
unterstrichen. HDMI-Einstellungen Standard-Einstellungen sind unterstrichen.
Einrichtung
Fernbedienungstasten SET UP :
Das Menü anzeigen
Das Menü abbrechen
d f 0 1
:
Bewegt den Cursor
(Oben / Unten / Links / Rechts)
ENTER :Einstellung bestätigen RETURN :
Zum vorherigen Menü
zurückkehren