Metz SCA 3602 M4 Sony Benutzerhandbuch
Seite 41

Lorsqu’on sélectionne une séquence de
bracketing au flash sur le mecablitz, aucune
correction d’exposition au flash ne devrait être
réglée sur l’appareil photo.
5.6 Pré-éclairs réducteurs d’yeux rouges (RED
EYE REDUCTION)
Les yeux rouges sont un effet purement physiologi-
que. Cet effet se présente toujours lorsque la per-
sonne photographiée regarde plus ou moins direc-
tement en direction de l’appareil photo, lorsque la
lumière ambiante est faible et que le flash est
monté directement sur l’appareil photo ou à sa
proximité directe. L’éclair vient alors frapper le fond
des yeux, et la rétine, qui présente une forte irriga-
tion sanguine, devient visible à travers la pupille
dilatée du fait de l’obscurité. C’est ce qui forme la
tache rouge sur la photo.
La fonction de réduction d’yeux rouges apporte
une amélioration sensible. Elle consiste à déclen-
cher, avant l’ouverture du rideau, plusieurs éclairs
visibles de faible intensité qui seront ensuite suivis
de l’éclair principal. Les pré-éclairs ont pour objet
de provoquer un rétrécissement de la pupille au
moment de l’éclair principal ; atténuant ainsi l’effet
d’yeux rouges.
Cette fonction est activée sur l’appareil photo et est
signalée par un pictogramme sur l’écran ACL de
l’appareil photo (voir le mode d’emploi de l’appareil
photo)! Il n’y a aucun réglage à faire sur le meca-
blitz. La fonction de réduction d’yeux rouges n’est
pas signalée sur l’écran ACL du mecablitz !
mecablitz 44 MZ-2, 54 MZ-..., 70 MZ-... :
La fonction pré-éclairs réducteurs d’yeux rouges
☞
41
705 47 0017.A2-D,F,NL 20.02.2008 15:45 Uhr Seite 41