3 display-sprache einstellen, 4 kommunikation, Display-sprache einstellen – SMA SB 1100 Benutzerhandbuch
Seite 22: Kommunikation, El 5.4

Elektrischer Anschluss
SMA Solar Technology AG
22
SB11_12_17-IDE094131
Installationsanleitung
5.3 Display-Sprache einstellen
Sie können die Ausgabesprache des Displays mit den Schaltern auf der Unterseite der Display-
Baugruppe im Inneren des Sunny Boy einstellen.
Gehen Sie dabei wie folgt vor:
1. Sunny Boy öffnen, wie in Kapitel 7.1 „Sunny Boy öffnen“ (Seite 32) beschrieben.
2. Schalter wie unten abgebildet auf die gewünschte Sprache einstellen.
3. Sunny Boy schließen, wie in Kapitel 7.2 „Sunny Boy schließen“ (Seite 33) beschrieben.
5.4 Kommunikation
Der Sunny Boy kann mit einer Kommunikationsschnittstelle (Steckplatz siehe Kapitel
5.1.2 „Innenansicht“ (Seite 16)) ausgerüstet werden, um mit speziellen Datenerfassungsgeräten
(z. B. Sunny WebBox) oder einem PC mit entsprechender Software (z. B. Sunny Data Control) zu
kommunizieren.
Einen detaillierten Verdrahtungsplan und die Beschreibung für den Einbau finden Sie in der Anleitung
der Kommunikationsschnittstelle.
Sprache
Schalter S2
Schalter S1
Deutsch
B
B
Englisch
B
A
Französisch
A
B
Spanisch
A
A