Powerfix Z29835 - Handbuch (Seite 6)

6 FR/CH
Introduction / Consignes de sécurité
Échelle télescopique en aluminium
Q introduction
Avant la première mise en service, vous devez vous familiariser
avec toutes les fonctions du produit. Veuillez lire attentivement le
mode d’emploi ci-dessous et les consignes de sécurité. Uniquement
utiliser ce produit conformément aux instructions et dans les domaines
d’application spécifiés. Soigneusement conserver ces instructions. Remettez
également ces documents aux utilisateurs lorsque vous prêtez ce produit.
Q utilisation conforme à l‘usage prévu
Ce produit est conçu pour être utilisé en plein air. Une autre utilisation que
celle décrite ci-dessus ou une modification du produit n‘est pas permise et
peut mener à des blessures et / ou à un endommagement du produit. Le fa-
bricant n‘assume aucune responsabilité pour les dommages causés suite à
une utilisation contraire à celle décrite. Le produit n‘est pas destiné à l‘utilisa-
tion professionnelle.
Q Description des pièces
1 Cadre de l’échelle
2 Articulation de l’échelle
3 Levier de déverrouillage
4 Dispositif de blocage
5 Barreau
6 Pied en plastique
7 Barre d’appui
8 Montant
9 Bac
10 Vis
11 Rondelle
Q caractéristiques
Dimensions :
Pliée :
env. 35 x 127 x 21 cm (l x h x p)
Longueur totale max. : env. 4,17 m
Charge max. :
150 kg
Matériaux : aluminium, acier, plastique
Q fourniture
1 x Cadre de l’échelle
2 x Barre d’appui
4 x Vis
4 x Rondelle
1 x Bac
1 x Mode d’emploi
consignes de sécurité
Q consignes de sécurité générales
J AVErTiSSEMEnT ! DAngEr DE MorT ET
riSQuE DE BLESSurE Pour LES EnfAnTS ET LES
EnfAnTS En BAS ÂgE ! Ne laissez jamais les enfants
sans surveillance avec le matériel d‘emballage et le produit. Le matériau
d‘emballage est une source de risque d‘étouffement et de strangulation
qui pourrait mener à la mort. Les enfants sous-estiment souvent les risques.
Veuillez toujours tenir les enfants éloignés de l‘appareil. Ce produit n‘est
pas un jouet.
J Avant l’utilisation, lire et respecter les pictogrammes des autocollants
appliqués sur l’échelle. Respecter à la lettre pour éviter tout accident.
J
150 kg
Charge totale maximale 150 kg. Le poids de l’utilisateur, y
compris les outils et autres matériaux, ne doit pas excéder
150 kg.
J Ne jamais tenter de réparer soi-même une échelle endommagée. Tou-
jours confier les réparations à un professionnel.
J Être particulièrement vigilant en cas de vent, pluie ou gel.
J Toujours garder l’échelle propre et éliminer toutes les salissures. Toujours
garder l’échelle sèche afin d’éviter tout dérapage ou basculement.
Q consignes de sécurité relatives
à l’installation de l’échelle
J Avant l’utilisation, vérifier toutes les pièces de l’échelle. Ne pas utiliser
l’échelle si des pièces manquent, sont endommagées ou usées.
J Ne pas utiliser d’embouts, composants ou accessoires qui ne sont pas
explicitement homologués pour l’échelle.
J Vérifier tous les dispositifs de blocage 4 . Avant d’utiliser l’échelle,
contrôler que tous les dispositifs de blocage 4 sont enclenchés.
J Placer l’échelle sur une surface plane, sèche et solide. Ne jamais tenter
d’augmenter la hauteur de travail en posant l’échelle sur d’autres objets.
J Ne pas utiliser l’échelle sur une surface glissante.
m Vérifier l’inclinaison correcte du cadre de l’échelle (voir ill. B) lorsque
l’échelle est posée sur des surfaces de hauteur différente.
J Ne pas tenter de tourner une partie de l’échelle si celle-ci n’est pas
entièrement déverrouillée.
J Ne jamais tenter d’actionner le levier de déverrouillage 3 en forçant.
Si le levier de déverrouillage 3 est bloqué, il faut de délester. Pour cela,
soulever la partie de l’échelle et actionner le levier de déverrouillage 3 .
J Ne pas monter sur l’échelle pour libérer un dispositif de blocage 4 .
J Ne pas tirer avec force sur un dispositif de blocage 4 . Vous risquez de
vous blesser ou d’endommager l’échelle. Veuillez noter que ce type
d’endommagement n’est pas couvert par la garantie.
m ATTEnTion DAngEr DE PincEMEnT ! Appliquer la prudence
requise lors du déploiement et du pliage de l’échelle. Tenir les doigts à
l’écart des pièces mobiles et dispositifs de blocage
4 .
J Ne pas installer l’échelle devant des portes non verrouillées.
J Ne pas utiliser l’échelle comme une passerelle.
J Vérifier que tous les pieds en plastique 6 soient bien en contact avec
le sol.
J Être particulièrement vigilant lorsque l’échelle est installée sur une bâche
de protection, un tapis ou tout autre support de protection. Les pieds en
plastique
6 peuvent perdre le contact et glisser.
J L’usage d’échafaudages est interdit avec cette échelle.
J Attention ! Le métal est conducteur ! Veiller à ce qu’aucune partie de
l’échelle ne soit en contact avec un câble sous tension.
Q consignes de sécurité relatives
à l’utilisation de l’échelle
AVErTiSSEMEnT ! DAngEr DE MorT ET D’AcciDEnT ! Une
fois monté sur l’échelle, ne pas exercer de tractions ou pressions excessives
sur des objets quelconques. L’échelle risque de basculer et ainsi causer
des blessures, voire tuer.
J Ne pas utiliser l’échelle sous l’influence d’alcool, de drogues ou de
médicaments puissants. Ne pas utiliser l’échelle si vous êtes malade ou
ne vous sentez pas bien.
J Ne pas utiliser une échelle mouillée, endommagée ou rendue glissante
par de l’eau, de la glace ou de la neige.
J Porter des chaussures antidérapantes pour monter sur l’échelle.
J Procéder avec prudence pour monter sur l’échelle ou en descendre.
J Toujours se tenir fermement à l’échelle et monter ou descendre face à
l’escabeau.
J Ne pas tenter de modifier l’emplacement de l’échelle une fois monté.
Descendre d’abord de l’échelle et la déplacer. Remonter ensuite sur
l’échelle.