Pumpe til rengøring af afl øb, Par 400 a1, Abfl ussreiniger-pumpe – Powerfix PAR 400 A1 Benutzerhandbuch
Seite 2

Pumpe til rengøring af afl øb
PAR 400 A1
Anvendelsesformål
Dette apparat bruges til rengøring af afl øb og rør til vaskekummer, brusekar,
badekar og køkkenvaske. Dette apparat er kun beregnet til privat anven-
delse. Det må ikke bruges kommercielt eller til industrielle formål.
Sikkerhedsanvisninger
• Børn skal være under opsyn, så det sikres, at de ikke leger med apparatet.
• Brug ikke benzin, alkohol, karbonholdige rengøringsmidler eller lignende,
så skadelige dampe undgås. Dette apparat fungerer udelukkende med
vandtryk uden tilsætning af kemi.
• Fjern alle løse dele som f.eks. smuds-sierne fra kummen, og tætn alle åb-
ninger til selve røret som f.eks. overløbet med en våd klud eller lignende.
Det forhindrer, at omgivelserne snavses til af sprøjt på grund af vandstødet.
• Brug kun apparatet til afl øb, der kan tåle tryk. Fastskruede rør kan bedre
tåle tryk end sammensatte rør. Støt vandlåsen mod gulvet, hvis den sidder
dårligt! Ellers kan trykstødet beskadige vandlåsen.
Anvendelse
Kræng sugekoppen på, så den peger væk fra cylinderen.
1
Luk alle åbninger som for eksempel overløbene til rørledningen, der skal
renses. Brug en klud eller lignende hertil.
2
Sæt apparatet over det stoppede afl øb, og lad ca. 10 cm vand løbe i.
3
Løft afl øbsrense-pumpen en smule, og træk så håndtaget op, så cylinderen
fyldes med vand.
4
Tryk afl øbsrense-pumpen mod afl øbet, på der ikke kan slippe vand ud,
og pres håndtaget kraftigt nedad.
Løsn afl øbsrense-pumpen, og kontrollér, om vandet nu løber ud. Hvis afl øbet
stadig er stoppet, gentages forløbet.
Rengøring
Brug ikke stærke, kemiske eller skurende rengøringsmidler til rengøring af
apparatet. De kan angribe overfl aden.
Rengør apparatet med en fugtig klud. Hvis snavset sidder meget fast, kan du
komme lidt mildt opvaskemiddel på kluden.
Bortskaff else
Bortskaf apparatet miljøvenligt. Følg de aktuelt gældende regler. Kontakt
genbrugspladsen, hvis du er i tvivl. Afl ever alle emballagematerialer på et
aff aldsdepot, så miljøet skånes.
Importør
Kompernass GmbH, Burgstraße 21, D-44867 Bochum, Germany
www.kompernass.com
Garanti og service
På denne afl øbsrense-pumpe får du 3 års garanti fra købsdatoen. Afl øbsrense-
pumpen er produceret omhyggeligt og inden levering afprøvet samvittigheds-
fuldt. Opbevar kassebonen som bevis for købet. Kontakt venligst din service-
afdeling telefonisk, hvis du ønsker at gøre brug af garantien. På denne måde
garanteres det, at tilsendelsen af varen er gratis. Garantiydelsen gælder
kun for materiale- eller fabrikationsfejl, men ikke for transportskader, sliddele
eller skrøbelige dele som f.eks. kontakter. Produktet er kun beregnet til privat
og ikke til erhvervsmæssigt brug. Ved misbrug og uhensigtsmæssig behand-
ling, anvendelse af vold og ved indgreb, som ikke er foretaget af vores
autoriserede service-afdeling, ophører garantien. Dine juridiske rettigheder
indskrænkes ikke ved denne garanti. Garantiperioden forlænges ikke, hvis
der gøres brug af garantien. Det gælder også for udskiftede og reparerede
dele. Skader og mangler, der eventuelt allerede fandtes ved købet, skal
straks anmeldes efter udpakningen og senest to dage efter købsdatoen. Når
garantiperioden er udløbet, er reparationer betalingspligtige.
Service Danmark
Tel.: 32 710005
E-Mail: [email protected]
IAN 71150
Abfl ussreiniger-Pumpe
PAR 400 A1
Verwendungszweck
Dieses Gerät dient der Reinigung von Abfl üssen und Rohren von Waschbe-
cken, Duschwannen, Badewannen und Spülbecken. Dieses Gerät ist nur für
den privaten Gebrauch bestimmt. Nutzen Sie es nicht gewerblich oder für
industrielle Zwecke.
Sicherheitshinweise
• Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit
dem Gerät spielen.
• Benutzen Sie keine Benzine, Alkohole, karbonhaltige Reinigungsmittel oder
ähnliches, um schädliche Dämpfe zur vermeiden. Dieses Gerät arbeitet
ausschließlich mit Wasserdruck, ohne Zusatz von Chemie.
• Entfernen Sie alle losen Teile, wie zum Beispiel Schmutz-Siebe aus dem
Becken und dichten Sie alle Öff nungen des selben Rohres, wie z.B. Über-
läufe, mit einem nassen Tuch o.Ä. ab. Dies verhindert Verschmutzungen
durch Spritzer, die durch den Wasserstoß entstehen.
• Benutzen Sie das Gerät nur bei druckbelastbaren Abfl üssen. Verschraubte
Rohre sind druckbelastbarer als gesteckte Rohre. Stützen Sie schlecht
sitzende Siphons gegen den Fußboden ab! Ansonsten kann der Druckstoß
den Siphon beschädigen.
Benutzen
Stülpen Sie die Saugglocke um, so dass diese vom Zylinder weg weist.
1
Verschließen Sie alle Öff nungen, wie zum Beispiel Überläufe, der zu
reinigenden Rohrleitung. Benutzen Sie dafür ein Tuch o.Ä..
2
Setzen Sie das Gerät über den verstopften Abfl uss und lassen Sie
ca. 10 cm Wasser einfl ießen.
3
Heben Sie die Abfl ussreiniger-Pumpe leicht an und ziehen Sie dann den
Griff nach oben, so dass sich der Zylinder mit Wasser füllt.
4
Drücken Sie die Abfl ussreiniger-Pumpe nun fest auf den Abfl uss, so dass kein
Wasser mehr entweichen kann und stoßen Sie den Griff kräftig nach unten.
Lösen Sie die Abfl ussreiniger-Pumpe und kontrollieren Sie, ob das Wasser nun
abläuft. Ist die Verstopfung noch nicht beseitigt, wiederholen Sie den Vorgang.
Reinigung
Benutzen Sie keine aggressiven, chemischen oder scheuernden Reinigungs-
mittel um das Gerät zu reinigen. Diese können die Oberfl äche angreifen.
Reinigen Sie das Gerät mit einem feuchten Tuch. Bei hartnäckigeren Ver-
schmutzungen geben Sie ein mildes Spülmittel auf das Tuch.
Entsorgen
Entsorgen Sie das Gerät umweltgerecht. Beachten Sie die aktuell geltenden
Vorschriften. Setzen Sie sich im Zweifelsfall mit Ihrer Entsorgungseinrichtung
in Verbindung. Führen Sie alle Verpackungsmaterialien einer umweltgerechten
Entsorgung zu.
Importeur
Kompernass GmbH, Burgstraße 21, 44867 Bochum, Germany
www.kompernass.com
Garantie und Service
Sie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum. Das Gerät
wurde sorgfältig produziert und vor Anlieferung gewissenhaft geprüft.
Bitte bewahren Sie den Kassenbon als Nachweis für den Kauf auf. Bitte set-
zen Sie sich im Garantiefall mit Ihrer Servicestelle telefonisch in Verbindung.
Nur so kann eine kostenlose Einsendung Ihrer Ware gewährleistet werden.
Die Garantieleistung gilt nur für Material- oder Fabrikationsfehler, nicht aber
für Transportschäden, Verschleißteile oder für Beschädigungen an zerbrechli-
chen Teilen, z. B. Schalter. Das Produkt ist lediglich für den privaten und nicht
für den gewerblichen Gebrauch bestimmt. Bei missbräuchlicher und unsach-
gemäßer Behandlung, Gewaltanwendung und bei Eingriff en, die nicht von
unserer autorisierten Service-Niederlassung vorgenommen wurden, erlischt
die Garantie. Ihre gesetzlichen Rechte werden durch diese Garantie nicht
eingeschränkt. Die Garantiezeit wird durch die Gewährleistung nicht verlän-
gert. Dies gilt auch für ersetzte und reparierte Teile. Eventuell schon beim
Kauf vorhandene Schäden und Mängel müssen sofort nach dem Auspacken
gemeldet werden, spätestens aber zwei Tage nach Kaufdatum. Nach Ablauf
der Garantiezeit anfallende Reparaturen sind kostenpfl ichtig.
Service Deutschland
Tel.: 01805 772 033 (0,14 EUR/Min. aus dem dt. Festnetz,
Mobilfunk max. 0,42 EUR/Min.)
E-Mail: [email protected]
Service Österreich
Tel.: 0820 201 222 (0,15 EUR/Min.)
E-Mail: [email protected]
Service Schweiz
Tel.: 0842 665566 (0,08 CHF/Min., Mobilfunk max. 0,40 CHF/Min.)
E-Mail: [email protected]
IAN 71150
3
ID-Nr
.: P
AR 400 A1-12/11-V2 • IAN: 71150
IB_71150_PAR400A1_LB3.indd 2
IB_71150_PAR400A1_LB3.indd 2
08.12.2011 17:15:36 Uhr
08.12.2011 17:15:36 Uhr