Powerfix DOOR BOLT - Handbuch (Seite 2)

Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten
Produkts erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde oder
Stadtverwaltung.
Hersteller / Service
ATO GmbH
Wasserstraße 12
D-58300 Wetter
E-Mail: [email protected]
Hotline: +49 23 35 / 84 93 49 0
IAN 21989
Bitte halten Sie für alle Anfragen den Kassenbon
und die Artikelnummer (z. B. IAN 12345) als
Nachweis für den Kauf bereit.
Montage
Gehen Sie hierzu vor wie in Abb. A–B be-
schrieben.
Sie benötigen:
Für Schließkasten / Schlosskasten (s. Abb. A):
4 x Schrauben 38,0 x 4 mm
Länge bitte der Türblattstärke entsprechend auswählen:
2 x Schrauben 19,5 x 4 mm
2 x Schrauben 9,5 x 4 mm
Entsorgung
Die Verpackung besteht aus umweltfreund-
lichen Materialien. Entsorgen Sie diese
in den örtlichen Recyclingbehältern.
Bestimmungsgemäßer
Gebrauch
Dieser Artikel wurde für den privaten Wohnbereich
als Schiebriegel für Innentüren entwickelt. Eine
Verwendung oder Veränderung des Produkts, die
nicht der Beschreibung entspricht, kann zu Beschä-
digungen am Produkt oder zu Verletzungen führen.
Für Schäden, die aus einer bestimmungswidrigen
Verwendung entstehen, übernimmt der Hersteller
keinerlei Haftung.
Sicherheitshinweise
VORSICHT! VERLETZUNGSGE-
FAHR! Bei unsachgemäßer Montage
besteht Verletzungsgefahr. Beschädigte
Teile können die Funktion des Produkts beeinträchti-
gen und zu Verletzungen führen.
Producător/ Service
ATO GmbH
Wasserstraße 12
D-58300 Wetter
E-Mail: [email protected]
Hotline: +49 23 35 / 84 93 49 0
IAN 21989
Pentru orice solicitare, vă rugăm să aveţi la înde-
mână bonul de casă şi numărul de articol (de
exemplu IAN 12345) ca dovadă de achiziţie.
Ne rezervăm dreptul la modificări tehnice. Pentru
defecţiuni și erori de imprimare nu ne asumăm res-
ponsabilitatea.
Technische Änderungen vorbehalten. Für Irrtümer
und Druckfehler keine Haftung.
Türen-Schieberiegel
Einleitung
Herzlichen Glückwunsch! Mit Ihrem Kauf haben
Sie sich für ein hochwertiges Produkt entschieden.
Machen Sie sich vor der Montage mit dem Pro-
dukt vertraut. Lesen Sie hierzu aufmerksam die
nachfolgende Montageanleitung und die Sicher-
heitshinweise. Benutzen Sie das Produkt nur wie
beschrieben und für die angegebenen Einsatzbe-
reiche. Bewahren Sie diese Anleitung gut auf.
Händigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe
des Produktes an Dritte ebenfalls mit aus.
DE/AT/CH DE/AT/CH DE/AT/CH
DE/AT/CH DE/AT/CH RO
ATO GmbH
Wasserstraße 12
D-58300 Wetter
Last Information Update
Versiunea informaţiilor · Stand
der Informationen: 02 / 2014
Ident.-No.: 022014-RO
21989_pow_Tueren-Schieberiegel_70x85_RO.indd 2 28.02.14 14:56