Zoomen, Aufnahme bei hoch oder tief gehaltenem camcorder, Aufnahme mit kontrollmöglichkeit – JVC GR-D200 Benutzerhandbuch
Seite 18

18
GE
Master Page: Left
Zoomen
Arbeiten Sie mit dem stufenlosen Einzoomen/
Auszoomen-Effekt oder mit sofortiger
Bildvergrößerung/-verkleinerung.
Einzoomen
Schieben Sie den Motorzoomhebel in Richtung “T”.
Auszoomen
Schieben Sie den Motorzoomhebel in Richtung
“W”.
● Je weiter Sie den Motorzoomhebel schieben,
desto schneller läuft der Zoomvorgang ab.
HINWEISE:
● Während des Zoomvorgangs kann die
Scharfeinstellung beeinträchtigt werden. In diesem
Fall stellen Sie den Zoom während der
Aufnahmebereitschaft ein, sperren Sie den
Autofocus durch Verwendung der manuellen
Scharfstellung (
੬ S. 45), und zoomen Sie dann im
Aufnahmemodus ein oder aus.
● Sie können mit der digitalen Zoomfunktion das
Bild bis auf das 200fache vergrößern. Auch eine
Umschaltung auf die optische Zoomfunktion (bis
10fach) ist möglich. (
੬ S. 35)
● Bei Überschreiten der maximalen optischen
Vergrößerung (10fach) erfolgt der Zoomvorgang
im Digitalmodus.
● Beim Betrieb mit dem Digitalzoom können
Qualitätsverluste auftreten.
● Der Digitalzoom ist nicht verfügbar, wenn der
VIDEO/MEMORY-Schalter auf “MEMORY”
gestellt ist.
● In der maximalen Einstellung “W” des
Motorzoomhebels können Sie Makroaufnahmen
(ca. 5 cm Entfernung vom Motiv) herstellen. Siehe
auch “TELE MACRO” im Menü MANUAL auf
Seite 36.
● Für weitere Hinweise, ੬ S. 68.
Aufnahme bei hoch oder tief gehaltenem
Camcorder
Gelegentlich werden
interessante Wirkungen
erzielt, wenn man einen
ungewöhnlichen
Aufnahmewinkel wählt.
Bringen Sie den Camcorder
in die gewünschte Position
und kippen/drehen Sie den
LCD-Monitor so, dass eine
Bildüberwachung möglich
ist. Er ist um 270° drehbar (90° abwärts, 180°
aufwärts).
Aufnahme mit Kontrollmöglichkeit
Die von Ihnen
gefilmte Person kann
sich hierbei selbst im
LCD-Monitor sehen.
Außerdem können
Sie sich selbst filmen,
während Sie Ihr
eigenes Bild im LCD-
Monitor sehen.
1) Klappen Sie den LCD-Monitor auf und drehen Sie
ihn nach oben hin um 180°, so dass er nach
vorne zeigt.
● Wenn der Sucher dabei herausgezogen ist,
schaltet sich auch dieser ein.
2) Richten Sie das Objektiv auf das Motiv (Sie selbst
bei der Selbstaufnahme) und beginnen Sie die
Aufnahme.
● Während der Aufnahme mit
Kontrollmöglichkeit erscheint das Bild des
Monitors seitenverkehrt, wie ein Spiegelbild.
Das tatsächlich aufgenommene Bild ist aber
nicht seitenverkehrt.
1 0 x W
T
1 xW
T
1 0 xW
T
20xW
T
40xW
T
Digitalzoombereich
Einzoomen (T: Tele)
Auszoomen (W: Weitwinkel)
10fach-Zoombereich
(optisch)
Zoomverhältnis
(Annäherungswert)
Selbstaufnahme
GR-D200PAL.book Page 18 Monday, June 9, 2003 5:51 PM