JVC GR-D200 - Handbuch (Seite 42)

42
GE
Master Page: Left-Heading0
AUFNAHMEFUNKTIONEN
Dunkle Motive oder Bildbereiche werden heller
dargestellt als unter guten natürlichen
Lichtverhältnissen. Das Bild erscheint zwar nicht
körnig, es kann jedoch infolge der langen
Verschlusszeit ein Stroboskop-Effekt auftreten.
1
Halten Sie den Sperrknopf auf dem
Hauptschalter gedrückt, und stellen Sie den
Hauptschalter auf “M“.
2
Klappen Sie den LCD-Monitor vollständig auf,
bzw. ziehen Sie den Sucher vollständig aus.
3
Drücken Sie NIGHT, so dass die
Nachtsichtanzeige “
” eingeblendet wird.
● Die Verschlusszeit wird automatisch auf bis zu
30 fache Empfindlichkeit eingestellt.
● “ ” erscheint neben dem Symbol “ ”,
während die Verschlusszeit automatisch
eingestellt wird.
So deaktivieren Sie den Nachtsichtmodus...
Drücken Sie erneut NIGHT, so dass die
Nachtsichtanzeige wieder ausgeblendet wird.
HINWEISE:
● Bei aktiviertem Nachtsichtmodus sind die
folgenden Funktionen oder Einstellungen nicht
verfügbar, und die zugehörigen Anzeigen blinken
oder erlöschen:
• Einige Funktionen von “AE-Programm-
Bildeffekte“ ( ੬ S. 33).
• “Schnappschuss-Blitz“ ( ੬ S. 43)
• “GAIN UP” im Menü CAMERA. ( ੬ S. 35)
• “DIS” im Menü MANUAL. ( ੬ S. 36)
● Im Nachtsichtmodus ist die Scharfstellung
möglicherweise schwierig. Daher sollten Sie ein
Stativ verwenden.
Mit dieser Funktion nehmen Sie Standbilder wie
Fotografien auf Cassette auf.
1
Stellen Sie VIDEO/MEMORY-Schalter auf
“VIDEO”.
2
Halten Sie den Sperrknopf auf dem
Hauptschalter gedrückt, und stellen Sie den
Hauptschalter auf “M“.
3
Klappen Sie den LCD-Monitor vollständig auf,
bzw. ziehen Sie den Sucher vollständig aus.
4
Stellen Sie “SNAP MODE” auf den gewünschten
Modus ein. (
੬ S. 31, 35)
5
Drücken Sie SNAPSHOT.
● Die Anzeige “O” wird eingeblendet, und
etwa 6 Sekunden lang wird ein Standbild
aufgenommen. Anschließend ist der
Camcorder wieder in Aufnahmebereitschaft.
● Auch während laufender Aufnahmen können
Sie Schnappschüsse machen. Dabei wird etwa
6 Sekunden lang ein Standbild aufgenommen,
und anschließend wird die normale Aufnahme
fortgeführt.
● Unabhängig von der Stellung des
Haupschalters (“A“ oder “M“) werden die
Schnappschüsse im ausgewählten
Schnappschussmodus ausgeführt.
HINWEISE:
● Um das Verschlussgeräusch abzuschalten, lesen
Sie “BEEP” auf Seite 37 durch.
● Wenn “WIDE MODE” auf “SQUEEZE* ”
( ੬ S. 37) eingestellt wird, blinkt die “O”-
Anzeigelampe in Blau. Schnappschussaufnahmen
sind bei diesem Modus nicht möglich.
Nachtsichtmodus
Hauptschalter
Sperrknopf
NIGHT Taste
Schnappschuss bei Videoaufnahmen
Hauptschalter
Sperrknopf
VIDEO/MEMORY-Riegel
SNAPSHOT Taste
GR-D200PAL.book Page 42 Monday, June 9, 2003 5:51 PM