JVC GR-D200 - Handbuch (Seite 60)

60
GE
Master Page: Left
In ein bereits bespieltes Band kann ein neuer
Aufnahmeabschnitt eingefügt werden, wobei das
ursprüngliche Videosignal durch das neue
Videosignal ersetzt wird. An den Schnittstellen
entstehen nur minimale Verzerrungen. Das
ursprüngliche Audiosignal bleibt unverändert
erhalten.
HINWEISE:
● Vergewissern Sie sich vor der Durchführung der
folgenden Schritte, dass die Option “TIME CODE”
auf “EIN” gesetzt ist. (
੬ S. 31, 41)
● Auf Cassetten, die im LP-Modus bespielt wurden,
und auf unbespielten Bandabschnitten kann der
Insert-Schnitt nicht durchgeführt werden.
● Wenn Sie den Insert-Schnitt am TV-Bildschirm
mitverfolgen möchten, stellen Sie die
erforderlichen Anschlüsse her. (
੬ S. 22)
1
Spielen Sie die Aufnahme ab, und drücken Sie
am gewünschten Schnittausstieg die Taste
PAUSE (9). Beachten Sie den Zeitcode an dieser
Bandstelle. (
੬ S. 41)
2
Halten Sie die Taste REW (3) gedrückt, bis der
Schnitteinstieg erreicht ist, und drücken Sie dann
PAUSE (9).
3
Halten Sie die Fernbedienungstaste INSERT (I)
gedrückt, und drücken Sie PAUSE (9). Das
Symbol “9I” und die Zeitcodeanzeige
(Min.:Sek.) werden eingeblendet, und der
Camcorder schaltet in den Insert-Pausenmodus.
4
Drücken Sie START/STOP, um mit dem Schnitt
zu beginnen.
● Beachten Sie den Zeitcode aus Schritt 1.
● Um den Schnitt zu unterbrechen, drücken Sie
START/STOP. Drücken Sie die Taste erneut,
um mit dem Schnitt fortzufahren.
5
Um den Insert-Schnittvorgang zu beenden,
drücken Sie START/STOP und anschließend
STOP (8).
HINWEISE:
● Um den Insert-Schnittszenen eine besondere Note
zu verleihen, können Sie die AE-Programm-
Bildeffekte (
੬ S. 33) einsetzen.
● Beim Insert-Schnitt ändert sich die Datums- und
Zeitinformation.
● Wenn der Insert-Schnitt auf einem unbespielten
Bandabschnitt erfolgt, können Ton- und
Bildausfall auftreten. Achten Sie daher darauf,
dass nur bespielte Bereiche nachvertont werden.
● Der Insert-Schnitt wird abgebrochen, wenn dabei
ein im LP-Modus bespielter oder ein unbespielter
Bandabschnitt erreicht wird. (
੬ S. 84)
● Wenn eine Speicherkarte geladen ist und
“NAVIGATION” nicht auf “MANUAL” eingestellt
ist, wird eine NAVIGATION-Miniaturansicht auf
der Speicherkarte gespeichert. (
੬ S. 48)
Der Schnittbetrieb kann deutlich vereinfacht
werden, wenn Sie Ihren Camcorder für die
Wiedergabe verwenden. Sie können bis zu 8 “Cuts”
in beliebiger Reihenfolge für den automatischen
Schnitt auswählen. Diese Schnittcomputerfunktion
wird noch einfacher, wenn die Multi Brand-
Fernbedienung (MBR) auf den Videorecorder-
Fernbediencode eingestellt ist (siehe
“VIDEORECORDER-CODE-ÜBERSICHT”). Sie
können die Funktion jedoch auch manuell steuern.
Verwenden Sie das optional erhältliche
Fernbedienungs-Set RM-V717KITU, wenn Sie
Random-Assemble-Schnitte [Schnittcomputer]
durchführen wollen.
Vergewissern sie sich vor dem Betrieb, dass die
Batterien in die Fernbedienung eingelegt sind.
(
੬ S. 56)
Insert-Schnitt
REW PLAY
PAUSE
START/STOP
INSERT
STOP
T
W
REW
PLAY
PAUSE
START/STOP
INSERT
STOP
RM-V717U (optional)
RM-V718U (provided)
Random Assemble-Schnitt
[Schnittcomputer]
MBR SET SHIFT
RM-V717U (optional)
VERWENDUNG DER FERNBEDIENUNG (Forts.)
GR-D200PAL.book Page 60 Monday, June 9, 2003 5:51 PM