Yamaha YFH-2310 - Handbuch (Seite 10)

34
Pflege
■ Wöchentliche Wartung
● Pflege der Ventil und Ventilgehäuse
Die Ventile des Instruments arbeiten leichtgängig,
weil die Ventil und Ventilgehäuse mit hoher Prä-
zision gefertigt sein. Diese Teile müssen daher mit
Vorsicht behandelt werden.
1. Umwickeln Sie den Reinigungsstab vollständig
mit Gaze.
Reinigungsstab
* Von Gaze unbedeckte Teile des Reinigungsstabs
können die Ventilgehäuse und Ventil beschädigen.
2. Säubern Sie das Innere der Ventilgehäuse.
Gaze
3. Säubern Sie die Ventil.
4. Schieben Sie das Ventil wieder in sein Ventilge-
häuse.
Vergewissern Sie sich, dass die am Ventil ein-
gestanzte Nummer mit der des Ventilgehäuses
übereinstimmt, und schieben Sie das Ventil
mit der Nummer in Richtung Mundstück
weisend gerade und vorsichtig in das Ventilge-
häuse. Der Ventil darf im Ventilgehäuse nicht
gedreht werden.
Nummer
5. Ölen Sie das Ventil.
Ventilöl
* Tragen Sie nicht zu viel Öl auf.
* Wenn bei vollständig hineingedrücktem Ventil
keine Luft durch das Instrument geblasen
werden kann, sitzt er möglicherweise im falschen
Ventilgehäuse. Achten Sie beim Einsetzen darauf,
dass die Nummern an Ventil und Ventilgehäuse
übereinstimmen.
Die Ventil sind die wichtigsten Teile des
Instruments.
Behandeln Sie die Ventil mit der ent-
sprechenden Vorsicht. Sie können durch
einen Fall beschädigt und unbrauchbar
werden. Sollte ein Ventil beschädigt oder
verformt werden, darf er auf keinen Fall
wieder in das Ventilgehäuse eingesetzt
werden. Wenden Sie sich in diesem Fall
an den Händler, bei dem das Instrument
erworben wurde.
03_trumpet_om_de.indd 34 11/09/08 18:50