Anwendungstechnik – Miele Klein-Sterilisator PS 1201B Benutzerhandbuch
Seite 32

Wurde der Test nicht bestanden (“Test
mit neuem Indikator wiederholen”), wie-
derholen Sie die Prozedur.
Zeigt das Gerät weiterhin Störungen
an, wenden Sie sich an den Miele
Kundendienst.
Anmerkung:
Statt des Helix- Tests können Sie auch
in diesem Programm einen Bowie-
Dick- Test durchführen. Der B&D- Test
ist ein sogenannter “Dampfdurchdrin-
gungstest”. Er gibt Aufschluss über
die effiziente Dampfdurchdringung bei
porösen und verpackten Sterilisiergü-
tern. Auch dieser Test muss auf dem
untersten Tray in der leeren Sterilisa-
tionskammer positioniert werden. Be-
züglich der Handhabung und Auswer-
tung beachten Sie bitte die Hinweise
des Herstellers des B&D- Test – Pa-
kets.
Dokumentieren Sie jeden Testlauf des
Dampf-Klein-Sterilisators z. B. mit ei-
ner Dokumentationssoftware (Segosoft
Miele Edition) oder einem Protokolldru-
cker.
Anwendungstechnik
32