Anhang 67, Anhang – Miele Klein-Sterilisator PS 1201B Benutzerhandbuch
Seite 67

Anhang
Auf den folgenden Seiten finden Sie Vor-
lagen zur Dokumentation von verschie-
denen Vorgängen. Sollten Sie nicht über
eine Dokumentationssoftware verfügen,
dann können Sie die Vorlagen kopieren
und für Ihren Bedarf nutzen.
Vorlagen:
– Dokumentation der Sterilisationszyklen
– Inspektionen durch Bediener
– Wartungen durch Bediener
– Gerätebuch für Wartungen, Instand-
setzungen und Validierungen
Fertigen Sie ausreichend Kopien vom
Original an. Füllen Sie den Kopf der ko-
pierten Dokumente gut leserlich in
Druckbuchstaben aus. Alle weiteren
Spalten und Zeilen sind durch die
durchführende Person ebenfalls gut le-
serlich auszufüllen. Bewahren Sie die
Dokumente gut auf. Achten Sie darauf,
dass im Dokument “Gerätebuch” nach
der Durchführung von Instandsetzungen
und Wartungen die entsprechenden Ein-
tragungen durch den Servicetechniker
vorgenommen werden.
Durch die Verwendung einer Doku-
mentationssoftware optimieren Sie die
organisatorischen Prozesse in Ihrer
Praxis und realisieren eine sichere Do-
kumentation und Archivierung der Ste-
rilisationsprozesse. Bitte wenden Sie
sich für eine ausführliche Information
an den MIELE Vertrieb oder Kunden-
dienst. Siehe auch Kapitel “Optionale
Geräteausstattung”.
Anhang
67