HP StorageWorks 1000i Virtual Library System - Handbuch (Seite 3)

Inhalt
Zu diesem Handbuch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Zielgruppe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Voraussetzungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Weiterführende Dokumentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Konventionen und Symbole im Dokument . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Rack-Stabilität . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Technische Kundenunterstützung von HP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Abonnementservice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
HP Partner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
HP Websites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Rückmeldungen zur Dokumentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
1 Einführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Funktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Vorteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Wichtige Konzepte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Internet-SCSI-Protokoll (iSCSI) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Disk-to-Disk-to-Tape-Sicherungsfunktionen (D2D2T) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Redundant Array of Independent Disks (RAID) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Emulation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Aufbewahrungsplanung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
2 Einrichten der VLS1000i-Hardware . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Vorbereiten der Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Für die Installation benötigte Werkzeuge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Vorsichtsmaßnahmen gegen elektrostatische Entladungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Auswählen eines Aufstellungsorts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Auspacken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Verwendung im Rack (optional) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Optimale Umgebung für ein Rack-System (optional) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Anforderungen an Platzbedarf und Luftzirkulation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Temperaturbedingungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Anforderungen an die Stromversorgung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Anforderungen an die Erdung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Installieren des VLS1000i-Knotens in ein Rack (optional) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Installieren von Schienen in das Rack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Anbringen von Schienen an das VLS1000i (System) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Installieren des Systems im Rack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Installieren von VLS1000i-Kabeln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
3 Konfigurieren des VLS1000i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Prüfen der Anforderungen vor der Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
iSCSI-Initiatoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Browser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Überprüfen der Einstellungen in Internet Explorer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Überprüfen der Einstellungen in Firefox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Einschalten des VLS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Konfigurieren des VLS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Aufzeichnen der Netzwerkkonfiguration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
HP StorageWorks 1000i Virtual Library System 3