Sony KDL-32V4000 Benutzerhandbuch
Seite 103

13
NL
Televisie kijken
Teletekst activeren
Druk op /. Telkens wanneer u op / drukt, wijzigt
het scherm cyclisch als volgt:
Teletekst t Teletekst over het televisiebeeld heen
(gecombineerde modus) t Geen Teletekst
(Teletekstservice afsluiten).
Druk op de nummertoetsen of op PROG +/- om
een pagina te selecteren.
Druk op
/
om een pagina vast te houden.
Druk op
/
om verborgen informatie weer te
geven.
z
Als er onderaan de teletekstpagina vier gekleurde items
verschijnen, is Fastext beschikbaar. Met Fastext kunt u
pagina's snel en eenvoudig activeren. Druk op de
bijbehorende gekleurde toets om de pagina te activeren.
Beeld vasthouden
Houdt het televisiebeeld vast (b.v. om een
telefoonnummer of een recept te noteren).
1
Druk op
op de afstandsbediening.
2
Druk op
F
/
f
/
G
/
g
om de positie van het
venster aan te passen.
3
Druk op
om het venster te verwijderen.
4
Druk nogmaals op
om terug te keren naar
de normale TV-modus.
z
Niet beschikbaar voor
HDMI 1, HDMI 2, HDMI 3,
COMP
en PC-invoer.
Schermmodus handmatig wijzigen zodat
deze overeenkomt met de uitzending
Druk telkens op
om de gewenste schermmodus
te selecteren.
* Gedeelten van de onder- en bovenkant van het beeld
kunnen wegvallen.
~
• Beelden uit HD-signaalbron kunnen alleen worden
weergegeven in de modus “Wide”.
• U kunt deze functie niet gebruiken als de digitale
banner wordt weergegeven.
• In de Smart-modus kunnen enkele tekens en/of letters
aan de bovenzijde en onderzijde van het beeld niet
zichtbaar zijn. In dat geval kunt u “V-Grootte” in het
menu “Beeldregeling” selecteren en de verticale
afmeting aanpassen de tekens/letters zichtbaar te
maken.
z
• Wanneer “ Auto formaat” is ingesteld op “Aan”
selecteert de televisie automatisch de beste modus voor
de uitzending (pagina 22).
• U kunt de positie van het beeld aanpassen door “Smart”
(50Hz), “14:9” of “Zoom” te selecteren. Druk op
F
/
f
om naar boven of naar beneden te gaan (b.v. om
ondertitels te lezen).
Opties van het menu Tools gebruiken
Druk op TOOLS om tijdens het bekijken van een
TV-programma de volgende opties weer te geven.
Smart*
Toont conventionele
4:3-uitzendingen met
een imitatie-
breedbeeldeffect.
Het 4:3-beeld wordt
uitgerekt zodat dit
het scherm vult.
4:3
Toont conventionele
4:3-uitzendingen
(b.v. geen
breedbeeldtelevisie)
in de juiste
verhoudingen.
Wide
Toont breedbeeld-
uitzendingen (16:9)
in de juiste
verhoudingen.
Zoom*
Toont
cinemascopische
(brievenbusformaat)
uitzendingen in de
juiste verhoudingen.
14:9*
Toont 14:9-
uitzendingen in de
juiste verhoudingen.
Dit heeft tot gevolg
dat er zwarte randen
te zien zijn op het
scherm.
Optie
Beschrijving
Sluiten
Hiermee sluit u het
menu Tools.
Beeldmodus
Zie pagina 20.
Geluidseffect
Zie pagina 21.
Speaker
Zie pagina 21.
Audiotaal (alleen in
digitale modus)
Zie pagina 26.
Ondertiteling Instellen
(alleen in digitale modus)
Zie pagina 26.
Sleep Timer
Zie pagina 23.
Power Saving
Zie pagina 22.
Systeeminformatie (alleen
in digitale modus)
Toont het scherm met
systeeminformatie.
010COV.book Page 13 Friday, July 4, 2008 12:35 PM