102 @• @¶ #¢ #ª #§ #∞ @ª #¡ #™ #£ #º – Sony CCD-TR820E Benutzerhandbuch
Seite 103
102
@•
@¶
#¢
#ª
#§
#∞
@ª
#¡
#™
#£
#º
#¶
#•
STOP
REW
PLAY
FF
PAUSE
Bezeichnung der
Bedienungselemente
Identificazione delle parti
@¶ Mirino (p. 14, 19, 83)
@• Oculare (p. 19)
@ª Anello di regolazione dell’obiettivo del
mirino (p. 14)
#º Levetta di rilascio oculare (RELEASE) (p. 83)
#¡ Tasto di espulsione blocco batteria (BATT
RELEASE (PUSH)) (p. 11)
#™ Superficie di montaggio blocco batteria
#£ Interruttore di modo di avvio/arresto
registrazione (START/STOP MODE) (p. 18)
#¢ Tasto di modo ampio (16:9 WIDE) (p. 38)
#∞ Tasti di controllo video (p. 23)
Tasto di arresto (π STOP)
Tasto di riavvolgimento (0 REW)
Tasto di riproduzione (· PLAY)
Tasto di avanzamento rapido () FF)
Tasto di pausa (P PAUSE)
#§ Tasto di avvio/arresto (START/STOP) (p. 13)
#¶ Interruttore di attesa (STANDBY) (p. 13)
#• Cinghia dell’impugnatura (p. 19)
#ª Ganci per la tracolla (p. 107)
@¶ Sucher (Seite 14, 19, 83)
@• Okular (Seite 19)
@ª Okular-Dioptriering (Seite 14)
#º Löseknopf (RELEASE) (Seite 83)
#¡ Akku-Lösetaste (BATT RELEASE (PUSH))
(Seite 11)
#™ Akku-Befestigungsflansch
#£ Start/Stopp-Funktionswahlschalter (START/
STOP MODE) (Seite 18)
#¢ Breitbildtaste (16:9 WIDE) (Seite 38)
#∞ Bandlauftasten (Seite 23)
π
STOP (Stopp)
0
REW (Rückspulen)
·
PLAY (Wiedergabe)
)
FF (Vorspulen)
P
PAUSE (Pause)
#§ Start/Stopp-Taste (START/STOP) (Seite 13)
#¶ Bereitschaftsschalter (STANDBY) (Seite 13)
#• Griffband (Seite 19)
#ª Ösen für Schulterriemen (Seite 107)