Sony CCD-TR820E Benutzerhandbuch
Seite 4

3
Vor dem Betrieb / Prima di cominciare
Vor dem Betrieb
Zu dieser Anleitung ............................................... 5
Überprüfen des mitgelieferten Zubehörs ........... 7
Vorbereitungen
Laden und Anbringen des Akkus ........................ 8
Einlegen der Cassette ........................................... 12
Grundlegender Betrieb
Kameraaufnahme ................................................. 13
Verwendung des Zooms .................................. 16
Funktionsumschaltung der
START/STOP-Taste ....................................... 18
Tips für bessere Aufnahmen ............................... 19
Kontrolle des aufgenommenen Bildes .............. 21
Anschluß an Videorecorder/TV-Gerät ............. 22
Bandwiedergabe ................................................... 24
Fortgeschrittener Betrieb
Stromversorgung .................................................. 28
Netzbetrieb ......................................................... 29
Betrieb mit Alkalibatterien ............................... 30
Betrieb an Autobatterie ..................................... 31
Menüeinstellungen ............................................... 32
— Kameraaufnahme —
Ein- und Ausblendung ........................................ 36
Aufnehmen im Breitbildformat .......................... 38
Die Bildeffekte ....................................................... 40
Manuelles Fokussieren ........................................ 42
Verwendung der Programmautomatik
(PROGRAM AE) ................................................ 44
Verwendung der Gegenlichtfunktion ............... 46
Manuelle Belichtungskorrektur .......................... 47
Titeleinblendung ................................................... 49
Kreieren eines eigenen Titels .............................. 52
Einblenden von Datum/Uhrzeit in das
Aufnahmebild .................................................... 53
Einfügen einer Szene in ein bereits bespieltes
Band (nur CCD-TR825E) .................................. 54
Automatische Einmessung des Bandes ............. 56
Verwendung der Bildstabilisierfunktion
(STEADY SHOT) ................................................ 57
— Wiedergabe- und Schnittbetrieb —
Aufsuchen einer Datumsgrenze auf dem Band
(nur CCD-TR825E) ............................................. 58
Rückkehr zu einer markierten Bandstelle
(nur CCD-TR825E) ............................................ 60
Setzen und Aufsuchen von Indexmarken
(nur CCD-TR825E) ............................................ 61
Aufzeichnen des RC-Timecodes auf ein bereits
bespieltes Band (nur CCD-TR825E) ................ 66
Überspielen auf eine andere Cassette ................ 68
Zusatzinformationen
Auswechseln der Lithiumbatterie des
Camcorders ......................................................... 70
Einstellen von Datum und Uhrzeit .................... 72
Cassettentypen und Wiedergabe-Betriebsarten
.............................................................................. 73
Wissenswertes zum Akku ................................... 75
Wartungs- und Sicherheitshinweise .................. 81
Verwendung des Camcorders im Ausland ...... 87
Störungsüberprüfungen ...................................... 88
Selbsttestfunktion .............................................. 92
Technische Daten .................................................. 98
Bezeichnung der Bedienungselemente ........... 100
Warnanzeigen ..................................................... 110
Stichwortverzeichnis .......................................... 111
Deutsch
Inhaltsverzeichnis