Sony CCD-TR820E Benutzerhandbuch
Seite 8
7
Vor dem Betrieb / Prima di cominciare
Vergewissern Sie sich nach dem Auspacken, daß
die folgenden Zubehörteile vorhanden sind.
1 Infrarot-Fernbedienung (1) (Seite 105)
∗
für CCD-TR825E
2 Netzadapter AC-V316/V326 (1) (Seite 8, 28)
3 Akku NP-F330 (1) (Seite 8, 28)
4 Lithiumbatterie CR2025 (1) (Seite 70)
Die Lithiumbatterie ist bereits in den
Camcorder eingesetzt.
5 R6/AA-Mignonzellen für Fernbedienung (2)
(Seite 102)
6 Audio/Video-Verbindungskabel (1)
(Seite 22)
7 21pol-Adapter (1) (Seite 23)
8 Schulterriemen (1) (Seite 107)
9 Batteriebehälter (1) (Seite 30)
Überprüfen des
mitgelieferten Zubehörs
Controllo degli
accessori in dotazione
Verificare che i seguenti accessori siano inclusi
con la videocamera.
1 Telecomando senza fili (1) (p. 105)
∗
Per la CCD-TR825E
2 Trasformatore CA AC-V316/V326 (1)
(p.8 , 28)
3 Blocco batteria NP-F330 (1) (p. 8, 28)
4 Pila al litio CR2025 (1) (p. 70)
La pila al litio è già installata nella
videocamera.
5 Pile tipo R6 (formato AA) per il
telecomando (2) (p. 102)
6 Cavo di collegamento A/V (1) (p. 22)
7 Adattatore per presa a 21 terminali (1)
(p. 23)
8 Tracolla (1) (p. 107)
9 Portapile (1) (p. 30)
oder/o
1
2
4
5
6
7
8
9
RMT-717
∗
RMT-708
3