Sony DCR-TRV22E - Handbuch (Seite 112)

112
(11) Wählen Sie PAUSEMODE und
drücken Sie EXEC.
(12) Wählen Sie den Modus zum Beenden
der Aufnahmepause am
Videorecorder aus und drücken Sie
EXEC.
Welche Taste dies ist, hängt vom
Videorecorder ab.
Informationen dazu finden Sie in der
Bedienungsanleitung zum
Videorecorder.
(13) Stellen Sie den Camcorder und den
Videorecorder so auf, dass der
Infrarotsender des Camcorders in
einem Abstand von etwa 30 cm auf
den Fernbedienungssensor des
Videorecorders weist.
11 12
V I DEO ED I T
ED I T SET
CONTROL
ADJ TEST
”CUT - I N”
”CUT -OUT”
I R SETUP
PAUSEMODE
I R TEST
RET. EXEC
PAUSE
END V I DEO ED I T
ED I T SET
CONTROL
ADJ TEST
”CUT - I N”
”CUT -OUT”
I R SETUP
PAUSEMODE
I R TEST
RET. EXEC
PAUSE
REC
PB
END
Fernbedienungssensor/
Afstandsbedieningssensor
Infrarotsender/
Infraroodzender
Überspielen einzelner Szenen
– Digitaler, programmgesteuerter
Schnitt (auf Band) Geselecteerde scènes kopiëren
– Digitale programmamontage
(op band)
(11) Selecteer PAUSEMODE en druk op
EXEC.
(12) Selecteer de stand om de
opnamepauzestand op de
videorecorder te annuleren en druk op
EXEC.
Welke toets u moet gebruiken, is
afhankelijk van de videorecorder.
Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van
de videorecorder voor meer
informatie.
(13) Zoek de infraroodzender van de
camcorder en richt deze op de
afstandsbedieningssensor van de
videorecorder op een afstand van
ongeveer 30 cm.
Videorecorder