Sony DCR-TRV22E Benutzerhandbuch
Seite 47
47
Aufnehmen – Grundfunktionen Opnemen – Basisbediening
Aufnahme
Aufnehmen im Dunkeln
– NightShot/Super NightShot/
Colour Slow Shutter
Die Funktion NightShot
Mit NightShot können Sie ein Motiv auch bei
Nacht oder Dunkelheit aufnehmen.
Wenn Sie mit NightShot aufnehmen, wird das
Bild mit falschen oder unnatürlichen Farben
aufgezeichnet.
(1) Stellen Sie den Schalter POWER auf
CAMERA oder MEMORY
1)
.
(2) Schieben Sie NIGHTSHOT auf ON.
Die Anzeigen
und „NIGHTSHOT”
blinken auf dem Bildschirm.
1)
nur DCR-TRV22E/TRV33E
So beenden Sie NightShot
Schieben Sie NIGHTSHOT auf OFF.
Die Funktion Super NightShot
(nur DCR-TRV22E/TRV33E)
Mit Super NightShot werden die Motive 16-
mal heller als bei NightShot aufgenommen.
(1) Stellen Sie den Schalter POWER auf
CAMERA.
(2) Schieben Sie NIGHTSHOT auf ON.
Die Anzeigen
und „NIGHTSHOT”
blinken auf dem Bildschirm.
(3) Drücken Sie FN und wählen Sie PAGE2.
(4) Drücken Sie SUPER NS.
Die Anzeige
leuchtet auf dem
Bildschirm.
(5) Drücken Sie EXIT. FN wird wieder
angezeigt.
OFF
ON
NIGHTSHOT
Beelden opnemen
Opnemen in het donker –
NightShot/Super NightShot/
Colour Slow Shutter
NightShot gebruiken
Met NightShot kunt u een onderwerp in het
donker of op een donkere plaats opnemen.
Als u opneemt met de NightShot functie, kan
het beeld worden opgenomen met onjuiste of
onnatuurlijke kleuren.
(1) Zet de POWER schakelaar in de
CAMERA stand of de MEMORY
1)
stand.
(2) Zet de NIGHTSHOT schakelaar op ON.
De
en “NIGHTSHOT” aanduidingen
knipperen op het scherm.
1)
Alleen voor de DCR-TRV22E/TRV33E
NightShot annuleren
Zet de NIGHTSHOT schakelaar op OFF.
Super NightShot gebruiken
(alleen voor de DCR-TRV22E/
TRV33E)
Met Super NightShot kunt u onderwerpen
meer dan 16 keer helderder opnemen dan met
de NightShot functie.
(1) Zet de POWER schakelaar in de
CAMERA stand.
(2) Zet de NIGHTSHOT schakelaar op ON.
De
en “NIGHTSHOT” aanduidingen
knipperen op het scherm.
(3) Druk op FN en selecteer PAGE2.
(4) Druk op SUPER NS.
De
aanduiding gaat branden op het
scherm.
(5) Druk op EXIT om terug te keren naar
FN.
Sender für NightShot Light/
Zender voor NightShot Light