Sony DCR-TRV22E - Handbuch (Seite 233)

233
Anzeigen von Bildern mit dem Computer Beelden op de computer bekijken
Anschließen des
Camcorders an einen
Computer über ein USB-
Kabel (für Macintosh-
Benutzer) (nur DCR-
TRV22E/TRV33E)
Wenn Sie den Computer über das
USB-Kabel anschließen
Sie müssen einen USB-Treiber auf dem
Computer installieren, damit Sie den
Camcorder an den USB-Anschluss des
Computers anschließen können. Der USB-
Treiber ist zusammen mit der
Anwendungssoftware für die Bildanzeige auf
der mitgelieferten CD-ROM enthalten.
Empfohlene Macintosh-
Umgebung
Mac OS 8.5.1/8.6/9.0/9.1/9.2 oder Mac OS X
(v10.0/v10.1/v10.2) (Standardinstallation
erforderlich).
Beachten Sie jedoch, dass für folgende Modelle
das Update auf Mac OS 9.0/9.1 verwendet
werden muss.
•iMac mit Standardinstallation von Mac OS
8.6 und CD-ROM-Laufwerk mit Einschub
•iBook oder Power Mac G4 mit
Standardinstallation von Mac OS 8.6
Der USB-Anschluss muss als Standard zur
Verfügung stehen.
QuickTime 3.0 oder höher muss zur
Wiedergabe von bewegten Bildern installiert
sein.
De camcorder op een
computer aansluiten
met de USB-kabel (Voor
Macintosh-gebruikers)
(alleen voor de DCR-
TRV22E/TRV33E)
Bij aansluiting op een computer
met de USB-kabel
U moet een USB-stuurprogramma installeren
op de computer als u de camcorder wilt
aansluiten op de USB-poort van de computer.
Het USB-stuurprogramma staat op de
bijgeleverde CD-ROM, samen met de software
die nodig is voor het weergeven van beelden.
Aanbevolen Macintosh-
omgeving
De standaardinstallatie van Mac OS 8.5.1/8.6/
9.0/9.1/9.2 of Mac OS X (v10.0/v10.1/v10.2) is
vereist.
Een upgrade naar Mac OS 9.0/9.1 is echter
vereist bij de volgende modellen.
•iMac met Mac OS 8.6 als standaardinstallatie
en een CD-ROM-station met insteeksleuf.
•iBook of Power Mac G4 met Mac OS 8.6 als
standaardinstallatie.
De computer moet standaard zijn voorzien van
een USB-poort.
QuickTime 3.0 of hoger moet zijn geïnstalleerd
als u bewegende beelden wilt weergeven.