Sony DSC-F717 Benutzerhandbuch
Seite 104
FR
104
INVALID OPERATION
• Vous essayez de lire un fichier créé sur un autre appareil que celui-ci.
• Le niveau de la batterie est bas ou nul. Chargez la batterie (page 11). Dans certaines conditions d’utilisation ou avec
certains types de batterie, cet indicateur peut clignoter bien que la charge restante de la batterie soit encore de 5 à
10 minutes.
CAN NOT DIVIDE
• Le fichier n’est pas assez long pour être divisé.
• Le fichier n’est pas un film (MPEG MOVIE).
• L’éclairage est insuffisant ou la vitesse d’obturation est trop faible.
• Vous ne tenez pas l’appareil immobile. Utilisez le flash, montez l’appareil sur un trépied ou fixez-le de façon qu’il
soit immobile.
“NIGHT SHOT”
• Une opération non valide est tentée alors que la fonction NIGHTSHOT est active.
“NIGHT FRAMING”
• Une opération non valide est tentée alors que la fonction NIGHTFRAMING est active.
NIGHT SHOT IS INVALID
• Le sélecteur de mode se trouve sur une position autre que
,
ou
alors que la fonction NIGHTSHOT est
activée.
• [CONVERSION LENS] se trouve sur [ON] dans les paramètres SET UP.
NIGHT FRAMING IS
INVALID
• Le sélecteur de mode se trouve sur une position autre que
,
ou
(Clip Motion) alors que la fonction
NIGHTFRAMING est activée.
• [CONVERSION LENS] se trouve sur [ON] dans les paramètres SET UP.
MANUAL FOCUS IS
INVALID
• La bague de mise au point manuelle/zoom est tournée alors que la fonction NIGHTFRAMING est activée.
• Le commutateur FOCUS se trouve sur MANUAL quand le sélecteur de mode est sur
.
Message
Signification/Remède