Panasonic SCPM86D Benutzerhandbuch
Seite 17

17
RQTV0263
L
A
N
G
- 5
L
A
N
G - 4
F
R
A
N
Ç
A
IS
D
A
N
S
K
DE
UTSCH
F
U
N
K
T
IO
N
E
N
D
E
S D
V
D
-P
L
A
Y
E
R
S
17
Funktions- Menü (Fortsetzung)
Funktions- Menü (Fortsetzung)
DATE DISPLAY
: OFF
ON
C
DAT E D I S P L A Y
4
JPG
DATE
OF F
O F F
REPEAT MODE
(
\ Seite 14, Wiederholwiedergabe)
C − − − −
JPG
DATE
OF F
O F F
0
RE P E AT MOD E
A-B Repeat
(Wiederholen eines spezifi schen Abschnitts)
Ausgenommen
(Stillstehendes Bild)
(SVCD)
Drücken Sie am Anfang und am Ende [OK] .
Wählen Sie zum Löschen „OFF“.
ROTATION
So rotieren Sie ein Bild (im Pausenzustand)
: 0
90
180
270
C 4
JPG
DATE
OF F
O F F
0
ROT A T I ON
SUBTITLE
So wählen Sie die Untertitelsprache aus
Beispiel:
T
SUB T I T L E
5 C 13
1: ENG
/
2 0 c h
O F F
OFF
x 1 . 0
1
(mit mehreren Untertiteln)
(nur SVCD)
• Bei +R/+RW wird möglicherweise eine Nummer für Untertitel angezeigt, die nicht auf dem Bildschirm
erscheinen.
•
„ON“ oder „OFF“ erscheint nur bei Discs, die Informationen zum An- und Abschalten von
Untertiteln beinhalten (Informationen zum An- und Abschalten von Untertiteln können nicht mit Panasonic
DVD-Recordern aufgezeichnet werden).
ANGLE
(bei einer Disc mit mehreren Betrachtungswinkeln) Zum Auswählen eines Video Betrachtungswinkels
Beispiel:
T
ANG L E
5 C 13
1: ENG
/
2 0 c h
O F F
OFF
x 1 . 0
1
PICTURE MODE
Beispiel:
N
P I C T UR E MOD E
ORMA L
NORMA L
NORMAL :
Normalbilder.
CINEMA1
: Bilder werden weicher reproduziert und Details in dunklen Szenen werden hervorgehoben.
CINEMA2
: Liefert ein schärferes Bild und verbessert die Detailwiedergabe in dunklen Szenen.
DYNAMIC
: Der Kontrast für ausdrucksvolle Bilder wird hervorgehoben.
ANIMATION : Für Animation geeignet.
ZOOM
Auswählen verschiedener Zoomgrößen
Beispiel:
N
ZOOM
ORMA L
NORMA L
NORMAL AUTO
x2
x4
TRANSFER MODE
Beispiel:
NORMA L
NORMA L
AU TO
T RA NS F E R
D
MO E
Haben Sie „480p“/„576p“/„720p“/ „1080p“ (Zeilensprungabtastung) oder „1080i“ (Zwischenzeilenabtastung)
( Seite 18, „VIDEO FORMAT“) gewählt, so wählen Sie die Umwandlungsmethode für die progressive
Wiedergabe. Diese ist mit dem Material kompatibel.
– Ist das Diskfach geöffnet, das Gerät ausgeschaltet oder eine andere Quelle ausgewählt, so wird die
Einstellung auf AUTO oder AUTO1 zurückgesetzt.
Abspielen von PAL-Disks
AUTO :
Erkennt den Film- und Video-Inhalt und wandelt ihn entsprechend um.
VIDEO :
Ist bei der Verwendung von AUTO verzerrtem Inhalt auszuwählen.
FILM :
Wählen Sie diese Option, wenn im Modus AUTO die Kanten des Film-Inhalts
gezackt oder rau aussehen. Wenn jedoch Video-Inhalt so verzerrt ist, wie in
der Abbildung rechts gezeigt, dann wählen Sie AUTO.
Bei Wiedergabe von NTSC-Discs
AUTO1 :
Erkennt den Film- und Video-Inhalt und wandelt ihn entsprechend um.
AUTO2 :
Zusätzlich zu den Funktionen von AUTO1 werden die Film-Inhalte mit verschiedenen Bildraten
erkannt und entsprechend umgewandelt.
VIDEO :
Ist bei der Verwendung von AUTO1 und AUTO2 und verzerrtem Inhalt auszuwählen.
RQTV0263_3D_1GE.indd 17
RQTV0263_3D_1GE.indd 17
4/23/08 4:38:06 PM
4/23/08 4:38:06 PM