Panasonic SCPM86D Benutzerhandbuch
Seite 54
20
RQTV0263
L
A
N
G
- 5
L
A
N
G - 4
F
R
A
N
Ç
A
IS
IT
A
L
IA
NO
IT
A
L
IA
NO
54
Dischi — Cambiamento delle impostazioni del lettore (segue)
• Le impostazioni rimangono invariate anche se si dispone l’unità nella modalità di standby.
• Le voci sottolineate comprendono le impostazioni predefi nite nella seguente tabella.
La funzione QUICK SETUP consente la successiva impostazione delle voci nella sezione ombreggiata.
Menu MAIN (principale)
Menu MAIN (principale)
7
Scheda “DISC”
AUDIO
Selezionare la lingua dell’audio.
• ENGLISH
• FRENCH
• SPANISH
• GERMAN
• ITALIAN
• SWEDISH
• DUTCH
• POLISH
• ORIGINAL
*1
• OTHER – – – –
*2
SUBTITLE
Selezionare la lingua dei sottotitoli.
• AUTO
3
• ENGLISH
• FRENCH
• SPANISH
• GERMAN
• ITALIAN
• SWEDISH
• DUTCH
• POLISH
• OTHER – – – –
*2
MENUS
Selezionare la lingua dei menu dei
dischi.
L’impostazione viene modifi cata anche
variando la lingua del menu in QUICK
SETUP.
• ENGLISH
• FRENCH
• SPANISH
• GERMAN
• ITALIAN
• SWEDISH
• DUTCH
• POLISH
• OTHER – – – –
*2
RATINGS
Impostare un livello di accesso per
limitare la riproduzione dei DVD-Video.
Impostazione del livello di accesso (Quando è selezionato il livello 8)
• 0 LOCK ALL: Per impedire la riproduzione dei dischi senza i livelli di accesso.
• 1 a 7: Per proibire la riproduzione di DVD-Video contenenti le classi di effi cienza corrispondenti.
• 8 NO LIMIT
Quando si imposta un livello di accesso, viene visualizzata una schermata per l’immissione
della password
.
Immettere la password e quindi seguire le istruzioni sullo schermo.
Non dimenticare la password.
Se un DVD-Video ha un livello di accesso inferiore a quello impostato per l’unità, viene visualizzato
un messaggio sullo schermo.
Seguire le istruzioni sullo schermo.
PASSWORD
Modifi care la password per “RATINGS”.
• SETTING
Modifi ca del livello di accesso (quando è selezionato da 0 a 7)
• CHANGE: Seguire le istruzioni sullo schermo.
■ Scheda “VIDEO”
TV ASPECT
Selezionare l’impostazione adatta al
televisore e alle proprie preferenze.
• 4 : 3 PAN&SCAN: Televisore di formato normale (4:3)
I lati dell’immagine ad ampio schermo sono tagliati in modo da riempire lo
schermo (a meno che sia vietato dal disco).
• 4 : 3 LETTERBOX: Televisore di formato normale (4:3)
L’immagine ad ampio schermo viene visualizzata nello stile letterbox.
• 4 : 3 ZOOM: Televisore di formato normale (4:3)
L’immagine si ingrandisce e riduce.
• 16 : 9 NORMAL: Televisore ad ampio schermo (16:9)
Allunga lateralmente le immagini.
• 16 : 9 SHRINK: Televisore ad ampio schermo (16:9)
Le immagini appaiono al centro dello schermo.
• 16 : 9 ZOOM: Televisore ad ampio schermo (16:9)
Allarga l’immagine fi no al formato 4:3.
TV TYPE
Selezionare secondo il tipo di
televisore usato.
• STANDARD
• CRT
• LCD
• PROJECTION
• PLASMA
TIME DELAY
Se l’unità è collegata ad uno schermo
al plasma, procedere alla regolazione
se il suono non è sincronizzato con le
immagini.
• 0 ms/AUTO
• 20 ms
• 40 ms
• 60 ms
• 80 ms
• 100 ms
Quando si usa il VIERA Link “HDAVI Control
TM
” con un televisore compatibile con “HDAVI Control
3” (
\ pag. 28), selezionare “0 ms”. L’audio e il video verranno sincronizzati automaticamente.
NTSC DISC OUT
Per la riproduzione dei dischi NTSC,
selezionare l’uscita PAL 60 o NTSC
(
\ pag. 9, Sistemi video).
• NTSC: Quando è collegato un televisore NTSC.
• PAL60: Quando è collegato un televisore PAL.
STILL MODE
Specifi care il tipo di immagine
visualizzata durante la pausa.
• AUTO
• FIELD
*4
: Le immagini non sono sfocate, ma la qualità non è elevata.
• FRAME
*4
: La qualità generale è elevata, ma le immagini potrebbero apparire sfocate.
RQTV0263_3D_2IT.indd 20
RQTV0263_3D_2IT.indd 20
4/23/08 4:39:49 PM
4/23/08 4:39:49 PM