Goulds Pumps 3298 - IOM - Handbuch (Seite 28)

Ausrichtung der Pumpe zum Antrieb
Vorsichtsmaßnahmen
WARNUNG:
• Befolgen Sie die Abläufe zur Ausrichtung der Welle, um den fatalen Ausfall von
Antriebskomponenten und den unbeabsichtigten Kontakt rotierender Teile zu verhindern. Befolgen
Sie die Abläufe zur Montage und zum Betrieb der Kupplung, die Sie vom Kupplungshersteller
erhalten.
• Trennen Sie den Antrieb vor Montage- oder Wartungsarbeiten vom Netz und sichern Sie ihn IMMER
gegen ein versehentliches Wiedereinschalten. Wenn Sie den Antrieb nicht trennen und nicht gegen
Wiedereinschalten sichern, führt dies zu schweren Verletzungen.
HINWEIS: Für die richtige Ausrichtung sind der Installateur sowie der Anwender der Einheit
verantwortlich. Prüfen Sie die Ausrichtung von Einheiten, die in Gestellen montiert sind, bevor Sie diese
in Betrieb nehmen. Die Nichteinhaltung dieser Bestimmung kann zu Schäden an den Geräten oder einer
verringerten Leistung führen.
Ausrichtungsverfahren
Diese allgemeinen Ausrichtungsmethoden kommen zum Einsatz:
• Messuhr
• Umkehrmessuhr
• Laser
Befolgen Sie beim Verwenden der Methoden Umkehrmessuhr oder Laser die Anweisungen des
Geräteherstellers. Detaillierte Informationen zur Verwendung der Messuhr finden Sie in diesem Kapitel.
Ausrichtungsprüfungen
Wann Ausrichtungsprüfungen erforderlich sind
Ausrichtungsprüfungen müssen unter folgenden Bedingungen ausgeführt werden:
• Die Prozesstemperatur ändert sich.
• An der Verrohrung wurden Änderungen vorgenommen.
• Die Pumpe wurde gewartet.
Arten der Ausrichtungsprüfung
Prüfungsart Wann sie verwendet wird
Prüfung der anfänglichen
Ausrichtung (Kaltausrichtung)
Vor dem Betrieb, nachdem die Pumpe und der Antrieb
Umgebungstemperatur erreicht haben.
Prüfung der endgültigen
Ausrichtung (warme Ausrichtung)
Nach dem Betrieb, nachdem die Pumpe und der Antrieb
Betriebstemperatur erreicht haben.
Prüfungen der anfänglichen Ausrichtung (Kaltausrichtung)
Wann Warum
Vor der Zementierung der
Bodenplatte
Dies stellt sicher, dass die Ausrichtung erreicht werden kann.
Nach der Zementierung der
Bodenplatte
Dies stellt sicher, dass sich während der Zementierung nichts
verändert hat.
Nach Anschluss der Rohre Dies stellt sicher, dass Spannungen in den Rohren die Ausrichtung
nicht verändert haben.
Wenn es zu Änderungen gekommen ist, müssen Sie die Verrohrung
verändern, um Spannungen in den Rohren, die auf die
Pumpenflansche wirken, zu entfernen.
Installation
26 3298 Family Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch