Einstellungen für „playback, Das menü „initial setup“ 12, Deutsch – Pioneer DVR-320-S Benutzerhandbuch
Seite 89

Das Menü „Initial Setup“
12
89
Ge
Deutsch
Navi Mark
• Standardeinstellung:
0 seconds
Im Disc-Navigator wird jeder Titel zur besseren
Erkennung mit einem Standbild dargestellt. Diese
Funktion gestattet Ihnen die Festlegung des Standard-
Standbilds. Bei der Standardeinstellung von
0 seconds
wird das erste Bild des Titels verwendet, aber Sie können
auch
30 seconds oder 3 minutes ab dem Anfang des
Titels wählen (Falls der Titel kürzer als die Einstellung ist,
wird das erste Bild verwendet).
Auto Chapter (Video)
• Standardeinstellung:
10 minutes
Wenn Sie im Video-Modus aufnehmen, wird bei der
Standardeinstellung alle 10 Minuten ein neues Kapitel
angefangen. Sie können dieses Intervall auf
15 minutes
ändern oder die automatische Kapitelmarkierung mit der
Einstellung
No Separation ganz abschalten.
DVD-RW Auto Init.
• Standardeinstellung:
VR Mode
Wenn Sie eine fabrikneue, noch leere DVD-RW-Disc
einlegen, initialisiert der Recorder die Disc automatisch
für die Aufnahme. Wählen Sie die Option
VR mode oder
Video mode, um die Disc für Aufnahme im VR-Modus
bzw. im Video-Modus zu initialisieren.
Einstellungen für „Playback“
TV Screen Size
• Standardeinstellung:
4:3 (Letter Box)
Wählen Sie die Einstellung
16:9, wenn Sie einen
Breitwandfernseher haben. Breitwand-DVD-Material füllt
dann den gesamten Bildschirm aus. Wenn Sie Software
wiedergeben, die im herkömmlichen 4:3-Format
aufgenommen wurde, bestimmen die Einstellungen
Ihres Fernsehgeräts, wie das Material präsentiert wird—
Einzelheiten über die verfügbaren Optionen entnehmen
Sie bitte der Bedienungsanleitung Ihres Fernsehgeräts.
Wenn Sie ein herkömmliches Fernsehgerät haben,
wählen Sie entweder
4:3 (Letter Box) oder 4:3 (Pan &
Scan). Im Letter Box-Modus wird Breitwandmaterial mit
schwarzen Balken am oberen und unteren Bildrand
angezeigt. Beim Pan & Scan-Modus wird das
Breitwandbild links und rechts abgeschnitten. Das Bild
sieht zwar größer aus, Sie sehen aber nicht das gesamte
Bild. Weitere Informationen finden Sie unter Bild- und
Disc-Formate auf Seite 94.
Still Picture
• Standardeinstellung:
Auto
Der Recorder verwendet eines von zwei Verfahren, um
Standbilder von einer DVD-Disc anzuzeigen. Bei der
Standardeinstellung
Auto wird jedes Mal die optimale
Einstellung gewählt.
•
Field – erzeugt ein stabiles, im Allgemeinen
zitterfreies Bild.
•
Frame – erzeugt ein schärferes Bild, das aber
anfälliger für Zittern als Halbbild-Standbilder ist.
Seamless Playback
• Standardeinstellung:
Off
Während der Wiedergabe einer Playliste im VR-Modus
können u.U. kurzzeitige Bildunterbrechungen an
Schnittpunkten feststellbar sein. Die Funktion „Seamless
Playback“ erzeugt glattere Übergänge an den
Basic
Tuner
Video In/Out
Audio In
Audio Out
Language
Recording
Playback
0 second
30 seconds
3 minutes
Manual Recording
Optimized Rec
Navi Mark
Auto Chapter (Video)
DVD-RW Auto Init.
Initial Setup
Basic
Tuner
Video In/Out
Audio In
Audio Out
Language
Recording
Playback
No Separation
10 minutes
15 minutes
Manual Recording
Optimized Rec
Navi Mark
Auto Chapter (Video)
DVD-RW Auto Init.
Initial Setup
Basic
Tuner
Video In/Out
Audio In
Audio Out
Language
Recording
Playback
VR Mode
Video Mode
Manual Recording
Optimized Rec
Navi Mark
Auto Chapter (Video)
DVD-RW Auto Init.
Initial Setup
Basic
Tuner
Video In/Out
Audio In
Audio Out
Language
Recording
Playback
TV Screen Size
Still Picture
Seamless Playback
Parental Lock
Angle Indicator
4:3 (Letter Box)
4:3 (Pan & Scan)
16:9
Initial Setup
Basic
Tuner
Video In/Out
Audio In
Audio Out
Language
Recording
Playback
TV Screen Size
Still Picture
Seamless Playback
Parental Lock
Angle Indicator
Field
Frame
Auto
Initial Setup
VR mode
DVR-320 DE.book Page 89 Thursday, April 22, 2004 9:24 PM