Fr anç a is – Pioneer DV-310-K Benutzerhandbuch
Seite 3

3
Fr
Fr
anç
a
is
NOTE IMPORTANTE SUR LE CABLE
D’ALIMENTATION
#
% !#
!#"!%!
"!!! ! !!% !
!!!!#
# !"#!
'! ##
" ) %*') %%
#,%! "!!!!!
% !%#
"."
!!"!!!
S002_Fr
ATTENTION
L’interrupteur
STANDBY/ON de cet appareil ne
coupe pas complètement celui-ci de sa prise
secteur. Comme le cordon d’alimentation fait office
de dispositif de déconnexion du secteur, il devra être
débranché au niveau de la prise secteur pour que
l’appareil soit complètement hors tension. Par
conséquent, veillez à installer l’appareil de telle
manière que son cordon d’alimentation puisse être
facilement débranché de la prise secteur en cas
d’accident. Pour éviter tout risque d’incendie, le
cordon d’alimentation sera débranché au niveau de
la prise secteur si vous prévoyez une période
prolongée de non utilisation (par exemple avant un
départ en vacances).
D3-4-2-2-2a_A_Fr
$
$
&
(
(
!
&(
(
(
(
(#
((
*
(
&(((
( "#((
!
(
Cet appareil fait appel à des principes technologiques
destinés à interdire la piraterie des
œuvres protégées
par des droits d’auteurs, principes qui sont
eux-mêmes couverts aux Etats-Unis par des brevets
et d’autres formes de propriété intellectuelle détenus
par Macrovision Corporation et d’autres personnes
physiques ou morales. L’utilisation de ces principes
technologiques visant à la protection des droits
d’auteur doit être autorisée par Macrovision
Corporation et doit être limitée à des fins
domestiques, ou similaires, sauf accord préalable de
Macrovision Corporation. La rétro-technique ou le
désassemblage sont proscrits.
Ce produit utilise les polices FontAvenue® sous
licence de NEC Corporation. FontAvenue est une
marque déposée de NEC Corporation.
5
+./"#(&*/0((0&+*"#(,,.#&(2#&((#47(&//#.
1*#/,!#/1$$&/*010+1."#/#/,.+&/"#
)*&9.#7):(&+.#.("&//&,0&+*"#!%(#1.1
)+&*/ !)/1.(#"#//1/ !)7(..&9.##0
!)"#!%-1#!;0:
#/$#*0#/#0+12#.01.#/"1!+$$.#0/+*0,.:21#/
,+1.(2#*0&(0&+*,+1.//1.#.1*
$+*!0&+**#)#*0/0 (#"#(,,.#&(#0,+1.:2&0#.
//1.!%1$$#+1.:2&0#.(#/.&/-1#/"&*!#*"&#
*# +1!%#4')&/(#/+12#.01.#/#0*#(#/
.#!+12.#4,/"+ '#0/0#(/-1#'+1.*13*,,#/
+1.&"#13#0*10&(&/#4,/(,,.#&(,+/:/1.1*
0,&/:,&/+11*(&0
.
K058_B_Fr
Pb
Information à destination des utilisateurs sur la collecte et l’élimination des
équipements et batteries usagés
Ces symboles qui figurent sur les produits, les emballages et/ou les documents
d’accompagnement signifient que les équipements électriques et électroniques et
batteries usagés ne doivent pas être jetés avec les déchets ménagers et font l’objet
d’une collecte sélective.
Pour assurer l’enlèvement et le traitement appropriés des produits et batteries
usagés, merci de les retourner dans les points de collecte sélective habilités
conformément à la législation locale en vigueur.
En respectant les circuits de collecte sélective mis en place pour ces produits, vous
contribuerez à économiser des ressources précieuses et à prévenir les impacts
négatifs éventuels sur la santé humaine et l’environnement qui pourraient résulter
d’une mauvaise gestion des déchets.
Pour plus d’information sur la collecte et le traitement des produits et batteries
usagés, veuillez contacter votre municipalité, votre service de gestion des déchets
ou le point de vente chez qui vous avez acheté ces produits.
Ces symboles ne sont valables que dans les pays de l’Union Européenne.
Pour les pays n’appartenant pas à l’Union Européenne :
Si vous souhaitez jeter ces articles, veuillez contacter les autorités ou revendeurs
locaux pour connaître les méthodes d’élimination appropriées.
Exemples de marquage
pour les batteries
Marquage pour les
équipements
DV410V_EU_FR.book 3 ページ 2008年6月16日 月曜日 午前9時53分