Pioneer VSX-916-K - Handbuch (Seite 101)

31
Ge
English
Deutsch
Français
Nederlands
Italiano
Español
Verwenden von Surround-
Back-Channel-Verarbeitung
• Grundeinstellung: SB ON
Sie können die Einstellung so durchführen, dass
der Receiver die 6.1-Decodierung von 6.1-codierten
Quellen (z. B. Dolby Digital EX oder DTS-ES)
automatisch anwendet, oder Sie können
bestimmen, dass die 6.1-Decodierung immer
angewendet wird (z. B. bei 5.1-codiertem Material).
Bei 5.1-Kanal-Signalquellen wird ein hinterer
Surround-Kanal erzeugt; allerdings kann es sein,
dass sich die Signalquelle in dem Format besser
anhört, für die sie ursprünglich ausgelegt wurde.
In diesem Fall können Sie einfach die Surround-
Back-Channel-Verarbeitung abschalten.
1
Die folgende Tabelle zeigt, in welchen Fällen
Sie den Surround-Back-Channel hören
(
 =Sound wird über den bzw. die hinteren
Surround-Lautsprecher wiedergegeben).
• Drücken Sie SB ch (SB ch PROCESSING)
am vorderen Bedienfeld, um eine hintere
Surround-Kanal-Option auszuwählen.
Jeder Druck bewirkt einen Schritt in der
folgenden Reihenfolge:
• SB ON – Die 6.1-Decodierung wird immer
verwendet (beispielsweise wird für 5.1-
codiertes Material ein hinterer Surround-
Kanal erstellt)
• SB AUTO – Schaltet bei 6.1-codierten
Quellen automatisch auf die 6.1-
Decodierung (beispielsweise Dolby Digital
EX oder DTS-ES)
• SB OFF – Höchstens 5.1-Wiedergabe
Verwendung von Virtual Surround
Back (VSB)
Wenn Sie keine hinteren Surround-
Lautsprecher verwenden, können Sie mit
diesem Modus einen virtuellen hinteren Kanal
über Ihre Surround-Lautsprecher hören. Sie
können wählen, ob Sie Tonquellen ohne
hintere Surroundkanal-Informationen hören
wollen, oder falls das Material in dem Format
besser klingt (z.B. 5.1-Kanal), für das es
ursprünglich erzeugt wurde, können Sie den
Receiver so einstellen, dass dieser Effekt nur
für 6.1-Quellen verwendet wird, z. B. Dolby
Digital EX oder DTS-ES.
2
Die Tabelle stellt dar, wann Sie den virtuellen
hinteren Surround-Kanal hören können
(
 =Sound wird über den hinteren Surround-
Lautsprecher wiedergegeben).
• Drücken Sie SB ch (SB ch PROCESSING),
um eine Option für einen virtuellen hinteren
Surround-Kanal zu wählen.
Jeder Druck bewirkt einen Schritt in der
folgenden Reihenfolge:
• VSB ON – Virtual Surround Back wird stets
verwendet (beispielsweise bei 5.1-
codiertem Material)
• VSB AUTO – Virtual Surround Back wird
automatisch auf alle 6.1-codierte Quellen
angewandt (beispielsweise bei Dolby
Digital EX oder DTS-ES).
• VSB OFF – Der Virtual Surround Back-
Modus ist ausgeschaltet
Hinweis
1 Sie können den hinteren Surround-Kanal nicht zusammen mit Kopfhörern, den Modi STEREO / DIRECT oder im Fall
verwenden, dass der hintere Surround-Lautsprecher unter Lautsprecher-Einstellung auf Seite 42 auf NO eingestellt wurde.
Darüber hinaus muss die Durchführung von Receiver-Einstellungen mithilfe des System-Setupmenüs auf Seite 36 auf Normal
(SB) lauten, damit der hintere Surround-Kanal gehört werden kann.
2 Sie können den Virtual Surround Back-Modus nicht mit Kopfhörern, den
STEREO / DIRECT-Modi, oder wenn der Surround-
Lautsprecher in Lautsprecher-Einstellung auf Seite 42 auf NO eingestellt wurde, verwenden (der hintere Surround-Lautsprecher
jedoch muss auf NO eingestellt werden).
Quellentyp
SBch
Processing /
Virtual-SB-
Modus
Standard
Advanced
Surround Mehrkanal-
quellen
Stereo-Quellen
2 Pro Logic IIx 2 Pro Logic Neo:6
Dolby Digital EX/DTS-ES/WMA9
Pro-codierte Mehrkanal-quelle
mit 6.1-Kanal-Surround ON   a
AUTO   a
Dolby Digital/DTS/WMA9 Pro-
codierte Mehrkanal-quelle ON   a
AUTO  a
Dolby Digital/DTS/WMA9 Pro-
codierte Stereo-Quelle;
andere digitale Stereo-Quelle ON   a, b   a
AUTO  c   a
VSX_916_German.fm Page 31 Friday, January 6, 2006 12:15 PM