Pioneer VSX-916-K - Handbuch (Seite 109)

39
Ge
English
Deutsch
Français
Nederlands
Italiano
Español
Hören Sie sich die Tonausgabe des Bezugslaut-
sprechers an und verwenden Sie sie, um den Ziel-
kanal zu messen. Wenden Sie sich mit
ausgestreckten Armen den beiden Lautsprechern
zu, wobei Ihre Arme auf die einzelnen Lautsprecher
zeigen. Versuchen Sie nun, die beiden Töne so
klingen zu lassen, als ob sie gleichzeitig an einer
Stelle kurz vor Ihnen und zwischen Ihren ausge-
breiteten Armen ankommen.
Wenn Sie den Eindruck haben, dass die Verzöge-
rungseinstellungen angeglichen sind, drücken Sie
ENTER, um zu bestätigen und fahren Sie anschlie-
ßend mit dem nächsten Kanal fort.
• Aus Vergleichsgründen schaltet sich der
Bezugslautsprecher je nachdem, welchen
Lautsprecher Sie auswählen, um.
• Falls Sie zurückgehen und einen Kanal
einstellen möchten, verwenden Sie einfach
/, um den Kanal auszuwählen.
4 Wenn Sie damit fertig sind, drücken Sie
RETURN.
Sie kehren zum manuellen MCACC-Setup-
menü zurück.
Acoustic Calibration EQ
Acoustic Calibration Equalization ist eine Art
von Raum-Equalizer für Ihre Lautsprecher
(außer für den Subwoofer). Die Funktion
arbeitet mit der Messung der Akustikeigen-
schaften Ihres Raumes und neutralisiert die
Umgebungseigenschaften, die das ursprüng-
liche Quellenmaterial beeinflussen können.
Diese Option liefert Ihnen eine ‘flache’
Ausgleichseinstellung. Falls Sie mit der auto-
matischen Einstellung nicht zufrieden sind,
können Sie diese Einstellungen auch manuell
durchführen, um eine Frequenzbalance zu
erzielen, die Ihrem Geschmack entspricht.
Automatische Einstellung des Acoustic
Calibration EQ
Wenn Sie bereits Automatische Einstellung des
Surroundklangs (MCACC) auf Seite 9 durchge-
führt haben, sollten
ALL CH ADJUST und
FRONT ALIGN (weiter unten) bereits einge-
stellt sein. Aus diesem Grund können Sie mit
dem Schritt Manuelle Einstellung des Acoustic
Calibration EQ unten fortfahren, wenn Sie Ihre
Einstellungen manuell durchführen möchten.
1 Wählen Sie ‘EQ AUTO Setting’ aus dem
manuellen MCACC-Setupmenü aus.
• Vergewissern Sie sich, dass das Mikrofon
angeschlossen ist.
• Falls Sie einen Subwoofer verwenden, wird
dieser automatisch erkannt, sobald Sie das
System einschalten. Stellen Sie sicher,
dass das System eingeschaltet und die
Lautstärke auf die mittlerer Position
eingestellt ist.
• Siehe Sonstige Probleme bei der
Verwendung des automatischen MCACC-
Setups auf Seite 11 für Hinweise hinsicht-
lich hoher Hintergrundgeräuschpegel und
anderer möglicher Interferenzen.
2 Warten Sie, bis das EQ AUTO Setting
abgeschlossen ist.
Wenn der Receiver Prüftöne ausgibt, wird die
Frequenzbalance automatisch für die folgenden
Einstellungen justiert:
• ALL CH ADJUST – Eine ‘flache’ Einstellung,
bei der alle Lautsprecher einzeln eingestellt
wurden, damit keinem Kanal eine besondere
Gewichtung zukommt.
3.Manual MCACC
:Return
a.Fine Ch Level
b.Fine SP Distance
c.EQ AUTO Setting
d.EQ Data Copy
e.EQ CUSTOM1 Adjust
f .EQ CUSTOM2 Adjust
g.EQ Data Check
3c.EQ AUTO Setting
Set microphone.
Turn on Subwoofar.
:Cancel
3c.EQ AUTO Setting
Now Analyzing
Environment Check
Ambient Noise
[ ]
Microphone [ ]
Speaker YES/NO [ ]
:Cancel
3c.EQ AUTO Setting
Now Analyzing
Surround Analyzing
Channel Level
[ ]
Acoustic Cal EQ [ ]
:Cancel
VSX_916_German.fm Page 39 Friday, January 6, 2006 12:15 PM