Pioneer SC-LX72 - Handbuch (Seite 44)

04
44
De
Kapitel 4:
Grundlegende Einrichtung
Wichtig
• Das Verfahren zur Einstellung des Receiver-
Betriebsmodus ist für die mit dem SC-LX82 und
SC-LX72 mitgelieferten Fernbedienungen
unterschiedlich. Bei der Fernbedienung des SC-LX82
stellen Sie den Betriebswahlschalter der
Fernbedienung auf
RECEIVER. Bei der
Fernbedienung des SC-LX72 drücken Sie die Taste
. Wenn „Stellen Sie die Fernbedienung auf
den Receiver-Modus“ in diesen Anweisungen
angezeigt wird, verwenden Sie das betreffende oben
beschriebene Verfahren.
Ändern der Anzeigesprache der
Bildschirmanzeige (OSD Language)
Die Sprache der grafischen Benutzerführung kann
geändert werden.
• Die Erklärungen in dieser Bedienungsanleitung
gehen davon aus, dass Englisch im Bildschirm für
die grafische Benutzerführung gewählt wurde.
SC-LX82:
SC-LX72:
1 Schalten Sie den Receiver und Ihr Fernsehgerät ein.
Verwenden Sie  RECEIVER zum Einschalten.
2 Stellen Sie die Fernbedienung auf den Receiver-
Modus und drücken Sie HOME MENU.
Auf Ihrem Fernsehgerät wird ein Bildschirmbild für
grafische Benutzerführung (GUI) angezeigt. Verwenden
Sie
/// und ENTER, um in der Anzeige zu
navigieren und Elemente im Menü auszuwählen.
Drücken Sie
RETURN, um das angezeigte Menü zu
verlassen.
3 Wählen Sie ‚System Setup‘ unter HOME MENU.
4 Wählen Sie ‚OSD Language‘ aus dem System
Setup-Menü.
5 Wählt die gewünschte Sprache.
• English
• French
• German
• Italian
• Spanish
• Dutch
• Russian
6 Wählen Sie ‚OK‘, um die Sprache zu ändern.
Die Einstellung ist fertiggestellt, und das System Setup-
Menü erscheint automatisch neu.
RECEIVER
DVD
RECEIVER SOURCE MAIN
MULTI
OPERATION
ZONE2 3
VIDEO1
iPod
USB
MULTI CH
GALLERY
HOME MEDIA
INPUT SELECT
CD
PHONO IN
TUNER
VIDEO2 HDMI
BD TV DVR
CD-R
RECEIVER
SOURCE TV RECEIVER
VOL
VOL
TV CONTROL
CH
RECEIVER
AUDIO
PARAMETER
TOP MENU
BAND
iPod CTRL
PTY
SEARCH
LIST TOOLS
HOME
MENU
STATUS PHASE CTRL CH LEVEL
T.EDIT
GUIDE
VIDEO
PARAMETER
INPUT MUTE
TUNE
TUNE
PRESET PRESET
MUTE
ENTER
RETURN
HOME
MENU
ENTER
RETURN
DVD BD DVR HDMI
TV CD CD-R
TUNER
HOME MEDIA
GALLERY
iPod USB
INPUT
RECEIVER SOURCE
VIDEO 1 VIDEO 2
RECEIVER
T.EDIT
GUIDE TOP MENU
BAND
RETURN
iPod CTRL
HOME
MENU
LIST TOOLS
AUDIO
PARAMETER
ENTER
TUNE
PRESET PRESET
TUNE
VIDEO
PARAMETER
PTY
SEARCH
HOME
MENU
RETURN
ENTER
REMOTE
SETUP
ZONE 2
MAIN
ZONE 3
AUDIO
MULTI OPE
INFO
DISP
MPX PQLS
CH
RECEIVER TV CTRL
TV/DTV
RECEIVER
A/V RECEIVER
Exit Return
a.Manual SP Setup
b. Input Setup
c. OSD Language
d. Other Setup
4.SystemSetup 4c.OSD Language
A/V RECEIVER
Exit Return
Language : English
OK
4c.OSD Language
A/V RECEIVER
Exit Return
Language : English
OK
SC-LX82_LX72_GE.book Page 44 Monday, April 27, 2009 4:41 PM