Télécommande, A signifie que les enceintes sont utilisées. sp – Pioneer VSX-817-S Benutzerhandbuch
Seite 23
23
Fr
English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Español
12 Indicateur d’enceinte
Indique si le système d’enceintes est utilisé ou
non. SP
A signifie que les enceintes sont
utilisées. SP
signifie que le casque d’écoute
est branché.
13 Indicateurs Sound Retriever
S’allument lorsque l’option Sound Retriever
est sélectionnée (page 32).
14 Ecran à caractères
15 Neo:6 (Modèle VSX-817 uniquement)
S’allume pour indiquer le traitement Neo:6.
16 ADV.SURR (Advanced Surround)
S’allume lorsqu’un des modes Advanced
Surround a été sélectionné.
17 WMA9 Pro
S’allume pour indiquer le décodage d’un
signal WMA9 Pro.
18 MIDNIGHT
S’allume pendant l’écoute Midnight
(page 31).
19 D.E.
S’allume lorsque l’option Dialog Enhancement
(enrichissement du dialogue) est sélectionnée
(page 31).
20 LOUDNESS
S’allume lorsque Loudness (contour) est
sélectionné
(page 31).
21 EX (Modèle VSX-817 uniquement)
S’allume lorsqu’un signal EX Surround Dolby
Digital encodé est détecté.
22 Niveau du volume principal
23 Indicateurs MCACC channel EQ
(Modèle VSX-817 uniquement)
Ces indicateurs signalent l’équilibre de
l’égalisation pour chaque canal dans la section
Vérification de vos réglages d’Egalisation de
Calibrage Acoustique à la page 37.
Télécommande
L’illustration montre le modèle VSX-817
1
RECEIVER
Cette touche permet d’allumer le récepteur et
de le mettre en veille.
2
Touches Mode d’écoute
AUTO SURR
Permet d’alterner entre les modes de
lecture Auto surround (Lecture en mode
Auto à la page 26) et Stream Direct. Le
mode Stream Direct ignore les commandes
de tonalité pour une reproduction plus
fidèle de la source
(page 28).
STANDARD
Appuyez sur ces touches pour accéder au
décodage Standard et naviguer entre les
options 2 Pro Logic II/Modèle VSX-817
uniquement – 2 Pro Logic IIx et Neo:6
(page 26).
SB ch
INPUT SELECTOR
RECEIVER
TOP MENU
RETURN
SETUP
ONE
TOUCH
COPY
HDD
DVD
DVD/DVR
TUNING
DISPLAY
CLASS
MPX
STATION
DVD/DVR/USB
TUNER
AUDIO
SUBTITLE
MUTE
EFFECT/CH SEL
LEVEL
ENTER
RECEIVER
VOLUME
SLEEP
DVR
DVD
USB
AM
FM
CD
RECEIVER
TV
DIMMER
PHASE
MENU
DIALOG
MIDNIGHT
TUNER
EDIT
GUIDE
REC
TIMER REC
INFO
REC STOP
ACOUSTIC EQ
ANALOG ATT
JUKEBOX
CH
CH
SHIFT
AUTO SURR
STANDARD
S.RETRIEVER
ADV.SURR
STEREO/
F.S.SURR
CD-R
F.AUDIO
1
3
4
2
5
6
7
8
9
10
11
12
13
VSX417_817_French.fm Page 23 Tuesday, December 26, 2006 10:29 AM