Pioneer VSX-817-S - Handbuch (Seite 69)

17
Ge
English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Español
Anschluss der Lautsprecher
Im Folgenden wird ein vollständiges Lautsprecher-Setup gezeigt, aber die Bedingungen sind in
jeder Wohnung anders. Schließen Sie einfach die vorhandenen Lautsprecher auf die unten
dargestellte Weise an. Der Receiver funktioniert auch bei Verwendung von nur zwei
Stereolautsprechern (die Front-Lautsprecher in der Abbildung), aber wir empfehlen Ihnen die
Verwendung von mindestens drei (Modell VSX-417) / fünf (Modell VSX-817) Lautsprechern, wobei ein
vollständiges Setup immer noch den besten Surroundklang liefert. Wenn Sie keinen Subwoofer
verwenden, stellen Sie die Frontlautsprechergröße auf LARGE (siehe Lautsprecher-Einstellung auf
Seite 37).
Stellen Sie sicher, dass Sie die rechten Lautsprecher am rechten Anschluss und die linken
Lautsprechern am linken Anschluss anschließen. Stellen Sie außerdem sicher, dass die positiven
und negativen (+/–) Anschlüsse am Receiver denen an den Lautsprechern entsprechen. Sie
können Lautsprecher mit einer Nennimpedanz zwischen 6
Ω bis 16 Ω verwenden (siehe dazu
bitte den Ändern der Lautsprecherimpedanz auf Seite 51, wenn Sie planen, Lautsprecher mit einer
Impedanz von weniger als 8
Ω zu verwenden).
Führen Sie unbedingt alle Anschlüsse durch, bevor Sie das Gerät an eine Netzstromquelle
anschließen.
Die Abbildung stellt das VSX-817 dar, aber die Anschlüsse beim VSX-417 sind dieselben.
MONITOR OUT
Y P B
COAX
OPT
OPT
(CD)
ASSIGNABLE DIGITAL IN
1
2
(DVD/LD) (DVR/VCR) IN IN
(DVR/VCR)
COAX
(DVD/LD)
1
2
P R Y P B P R
(TV/SAT)IN
1
2
(TV/ SAT)
3
AM LOOP
FM UNBAL
75
IN
IN
IN
MONITOR
OUT
SUB WOOFER
SURROUND
CEN- TER
OUT
VIDEO
SUB
WOOFER
IN
IN
IN
IN
OUT
OUT
IN
CD
L R DVR / VCR
TV / SAT
DVD /LD
PLAY
CD-R / TAPE / MD
FRONT
PREOUT
REC
ANTENNA
DVD 5.1CH INPUT
D V D 5.1CH INPUT
AUDIO R L
IN AUX
COMPONENT VIDEO
ASSIGNABLE
ASSIGNABLE DIGITAL IN
FRONT R L CENTER SURROUND S
P
E
A
K
E
R
S R L SURROUND BACK
A B
L R
INPUT
Leistungs-subwoofer
SW
Front-
Lautsprecher
L R C LS RS
(Nur beim Modell VSX-817)
Hinterer
Surround-Lautsprecher
SBL
Surround-
Lautsprecher
Center-
Lautsprecher
SBR
Modell VSX-417
Modell VSX-817
1 2
10 mm
1 2 3
10 mm
3
VSX417_817_German.fm Page 17 Monday, December 25, 2006 5:33 PM