Pioneer DVR-3100-S - Handbuch (Seite 61)

Editieren 07
61
Ge
Deutsch
1 Drücken Sie, um den Bildschirm Disc Navigator
anzuzeigen, die Taste DISC NAVIGATOR.
Wenn Sie dies tun, sollte die Wiedergabe gestoppt sein.
• Sie haben auch vom Home-Menü aus Zugriff auf den
Disc-Navigator. Drücken Sie die (Taste HOME
MENU , wählen Sie Disc Navigator und drücken Sie
dann ENTER ).
• Zur Wahl von Titeln drücken Sie die Tasten BACK
(zurück) ( ) und FWD (vorwärts) ( ), um die
vorhergehende/nächste Seite anzuzeigen, wenn
mehr als sechs Titel vorhanden sind.
• Wenn Sie eine Disc im VR-Modus editieren, drücken
Sie PLAY LIST , um auf dem jeweiligen Disc Navigator
zwischen Original und Play List umzuschalten.
Auf der linken Seite des Bildschirms sind die Menü-
Wahlmöglichkeiten des Disc-Navigators angegeben. Der
wesentliche Teil des Bildschirms zeigt Miniaturbilder der
auf der Disc befindlichen Titel. Sie können unter
Verwendung der Taste
NAVI MARK diese Miniaturbilder
ändern—siehe unter Ändern eines Miniaturbildes für
einen Titel auf Seite 36.
In der Mitte des Bildschirms werden Informationen über
den momentan gewählten Titel angezeigt. Drücken Sie,
um die angezeigten Informationen zu ändern, die Taste
DISPLAY .
Verwenden Sie die Cursor-Tasten / (nach oben/nach
unten) zur Markierung einer Menü-Wahlmöglichkeit und
drücken Sie anschließend
ENTER . In Abhängigkeit von
der Menü-Wahlmöglichkeit müssen Sie möglicherweise
einen Titel wählen. Verwenden Sie die
/ / /
(Cursor-Tasten) gefolgt von ENTER , um einen Titel zu
wählen.
2 Drücken Sie, um den Disc-Navigator zu verlassen,
die Taste HOME MENU .
Menü-Wahlmöglichkeiten des Disc-
Navigators
Die für die verschiedenen Disc-Typen vom Disc-
Navigator aus verfügbaren Befehle sind nachfolgend
zusammengestellt.
• Wiedergabe (Play) – Abspielen eines Titels
(Seite 62)
• Namengebung (Ttl Name) – Namengebung oder
Umbenennung für einen Titel (Seite 62)
• Verriegeln/Entriegeln (Lock/Unlock) – Verriegeln
(Sperren) oder Entriegeln (Freigeben) für einen Titel,
wobei das Sperren den Zweck hat, unbeabsichtigte
oder von anderen vorgenommene Änderungen zu
verhindern (Seite 65)
• Löschen (Erase) – Löschen eines Titels (Seite 62)
• Alles löschen (Erase All) – Löschen aller Titel
(Seite 65)
• Rückgängig machen (Undo) – Rückgängigmachen
der letzten Änderung (Seite 65)
(Original)
• Wiedergabe (Play) – Abspielen eines Titels
(Seite 62)
• Namengebung (Ttl Name) – Namengebung oder
Umbenennung für einen Titel (Seite 62)
• Verriegeln/Entriegeln (Lock/Unlock) – Verriegeln
(Sperren) oder Entriegeln (Sperre aufheben) für
einen Titel, wobei das Sperren den Zweck hat,
unbeabsichtigte oder von anderen vorgenommene
Änderungen zu verhindern (Seite 65)
• Löschen (Erase) – Löschen eines Titels (Seite 62)
• Alles löschen (Erase All) – Löschen aller Titel
(Seite 65)
• Rückgängig machen (Undo) – Rückgängigmachen
der letzten Änderung (Seite 65)
• Kapitel-Editierung (Chpt Edit) – Ausführung
detaillierter Änderungen an Kapiteln in einem Titel
(Seite 63)
(Play List (Abspielliste))
• Erstellen (Create) – Erstellen eines neuen Titels für
die Play List (Seite 66)
• Kapitel-Editierung (Chpt Edit) – Ausführung
detaillierter Änderungen an Kapiteln in einem Titel
der Play List (Seite 67)
• Verschieben (Move) – Verändern der Position eines
Titels in der Play List (Seite 68)
• Alles löschen (Erase All) – Löschen aller Titel in der
Play List (Seite 69)
• Rückgängig machen (Undo) – Rückgängigmachen
der letzten Änderung (Seite 69)
• Wiedergabe (Play) – Abspielen eines Titels
(Seite 66)
Original
1/1 Undo
DVD 1 2 3
4 5 6
Disc Navigator
Play
Erase
Ttl Name
Chpt Edit
DVD Remain
0h37m(FINE) Video mode
VR mode
VR mode
DVR-3100-S_Ge.book 61 ページ ２００３年７月３１日 木曜日 午後２時２１分