Eppendorf Multiporator - Insert for connecting external electrodes Benutzerhandbuch
Seite 2
2
7
Der Einschub für den Multiporator
®
bietet die Möglichkeit, externe Elektroden an das Gerät
anzuschließen. Diese Elektroden können sowohl für die Elektroporation als auch für die Elektro-
fusion von Zellen eingesetzt werden.
Der Einschub darf ausschließlich in Kombination mit dem Multiporator
®
betrieben werden.
Der Einschub ist nur für Forschungszwecke, nicht für den medizinischen und diagnostischen
Gebrauch bestimmt.
Externe Elektroden dürfen ausschließlich über den beschriebenen Einschub mit
dem Multiporator
®
verbunden werden. Hierbei ist zu beachten, dass alle ange-
schlossenen Gerätschaften der Verantwortung und Haftung des Anwenders
unterliegen.
Vorsicht: Hochspannung!
Durch Verwendung dieses Einschubs werden Hochspannungsanschlüsse ein-
gerichtet.
Vorsicht: Hochspannung!
Vorsicht: Lebensgefahr!
Im Modus Elektroporation eukaryotischer Zellen / Bakterien besteht bei
Berühren einer Verbindung zu den Buchsen (insbesondere zur roten Buchse)
Lebensgefahr (300 µC / 25 000 µC).
Vorsicht: Hochspannung!
Es sind nur hochspannungsfeste Anschlussmaterialien einzusetzen.
Ein Anschluss darf nur über zwei 4 mm-Laborstecker mit Berührungsschutz
erfolgen.
Vorsicht: Hochspannung!
Bei der Elektrofusion muss ein Widerstand von 50 Ohm (mit Hilfe von Steckver-
bindungen) parallel zu den Elektroden geschaltet werden.
Vorsicht: Hochspannung!
Zur eigenen Sicherheit ist ein Berühren der Bauteile und Anschlüsse während
des Betriebs des Geräts verboten. Insbesondere bei der Pulsauslösung oder
während der Pulsung darf der Aufbau nicht berührt werden.
Die Bedienung darf nur durch geschultes Personal erfolgen. Ungeschultem
oder uninformiertem Personal ist die Bedienung strengstens untersagt.
Produktbeschreibung
Sicherheitshinweise
Einschub zum Anschluss von externen Elektroden
Insert for connecting external electrodes
Product
Order no.
Order no. for USA / Canada
Insert for connecting external electrodes
4308 021.004
940 00 420-9
Error message
Mode
Cause
Solution
Error 04: "No Cuvette"
Cell fusion
Function switch in wrong
position P
(Electroporation)
Turn function switch
to position F
(Electrofusion).
Error 04: "No Cuvette"
Cell fusion
Function switch in position
F (Electrofusion)
50
Ω
resistor missing.
Insert 50
Ω
resistor
parallel.
Error 04: "No Cuvette"
Electro-
poration
Function switch in wrong
position F (Electrofusion)
Turn function switch
to position P
(Electroporation).
Error 04: "No Cuvette"
Electro-
poration
Function switch in wrong
position F (Electrofusion)
Turn function switch
to position P
(Electroporation).
τ
= 0,8 ms,
U
a
much less than the set
parameter U
Electro-
poration
The current was too high
during the discharge
(pulse).
Reduce the
conductivity of the
sample used.
Error 03 "High Current"
or
Error 07 "Short
τ
"
Electro-
poration
The current was too high
during the discharge
(pulse).
Reduce the
conductivity of the
sample used.
Error 03 "High Current"
or
Error 07 "Short
τ
"
Electro-
fusion
without
alignment
Short circuit caused by
high conductivity of the
sample or electrode
contact.
Reduce the
conductivity of the
sample used or avoid
electrode contact.
Error 08 "Low Resistance"
or
Error 07 "Short
τ
"
Electro-
fusion with
alignment
Short circuit caused by
high conductivity of the
sample or electrode
contact.
Reduce the
conductivity of the
sample used or avoid
electrode contact.
Troubleshooting
Ordering information
BeilElektroporationA4quer.fm Seite 2 Donnerstag, 17. Januar 2008 4:24 16