Acronis Backup for VMware 9 - User Guide - Handbuch (Seite 29)

29 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2013
6 vCenter-Integration
Das wichtigste Werkzeug für die Verwaltung der virtuellen Infrastruktur von vSphere ist der VMware
vSphere Client. Obwohl der VMware vSphere Client keine eigene Backup- und Recovery-Funktion
bietet, ist es nicht immer sinnvoll, ein anderes Tool für das Verwalten dieser wichtigen Aktionen
einzusetzen. Acronis vmProtect 9 hat nun eine vCenter-Integration, mit der einfache Backup- und
Recovery-Aktionen direkt aus dem VMware vSphere Client heraus ausgeführt werden können, ohne
Einsatz der Acronis vmProtect 9 Weboberfläche. Die vCenter-Integration beeinflusst nur VMware
vSphere Clients mit 'Thick-Format', d.h Sie erhalten keine Acronis vmProtect-Funktionalität im
VMware vSphere Webclient.
Die Integration mit dem vCenter ist nur möglich, wenn ein vCenter im Acronis vmProtect 9 Agenten
registriert ist. Ohne ein registriertes vCenter ist eine solche Integration nicht möglich. Die Integration
wird automatisch deaktiviert, wenn ein vCenter aus der Konfiguration des Acronis vmProtect 9
Agenten entfernt wird.
Die Acronis vmProtect 9 vCenter-Integration kann von der vmProtect 9 Web-Oberfläche oder vom
vCenter Plug-in Manager aus manuell aktiviert und deaktiviert werden. Um die vCenter-Integration
zu aktivieren, gehen Sie zu Konfigurieren –> ESX(i) Hosts und aktivieren bei Hinzufügen eines neuen
vCenters das Kontrollkästchen vCenter-Integration aktivieren oder klicken Sie auf die Schaltfläche
vCenter-Integration aktivieren. Klicken Sie zum Ausschalten der Funktion auf vCenter-Integration
deaktivieren. Das Anmeldefenster von Acronis vmProtect 9 zeigt die IP-Adresse des Agenten an, in
dem die Integration aktiviert wurde.
Die Integration ist bei vSphere-Clients, die mit dem vCenter verbunden sind, unter Bestandliste
(Inventory) –> Lösungen und Anwendungen (Solutions and Applications) -> Acronis vmProtect 9.0
verfügbar.