Philips VR200 Benutzerhandbuch
Seite 17
Achtung! Der Text in diesem Dokument wurde automatisch erkannt. Um das ursprüngliche Dokument anzeigen, können Sie den "ursprünglichen Modus" verwenden können.

WEITERE
AUFNAHMEMÖGLICHKEITEN
8
Aufnahme von einer externen Quelle
Mit diesem Videorecorder können Sie Aufnahmen von externen
Queiien machen, aiso z.B. von einem zweiten Videorecorder auf
diesen Videorecorder überspieien.
Dazu brauchen Sie ein 21-poiiges Euro-AV-Kabei. Dieses Kabei
erhaiten Sie im Fachhandei.
O
Verbinden Sie diesen Videorecorder mit dem Gerät, von dem
Sie aufnehmen woiien, aiso z.B. einem zweiten
Videorecorder. Stecken Sie dazu das Euro-AV-Kabei bei
beiden Geräten jeweiis in die 21-poiige Anschlußbuchse
(Buchse
EXTERNAL 1).
Ein Hinweis:
In der folgenden Beschreibung wird dieser Videorecorder als
Aufnahmegerät verwendet und mit VCR B bezeichnet. Das
andere Gerät wird als Wiedergabegerät verwendet und mit VCR
A bezeichnet.
VCR
A
♦
VCR
B
© Legen Sie die bespielte Kassette in den VCR A und eine
Kassette in den VCR B.
© Jetzt wählen Sie am VCR B die Programmnummer ‘E 1’.
Diese befindet sich neben der Programmnummer ‘P 01’.
Drücken Sie dazu die Tasten + oder —.
O Um die Aufnahme zu starten, drücken Sie die
Aufnahme-Taste
am VCR B und die
Wiedergabe-Taste am VCR A.
© Wenn Sie den Kopiervorgang beenden wollen, drücken Sie
an beiden Videorecordern die Stop-Tasten I
PAUSE/STOP
BESONDERHEITEN UND EXTRAS
IHRES VIDEORECORDERS
9
Ihr Videorecorder hat außer den bereits beschriebe nen
Funktionen noch einige Extras und Besonderheüen, die liirs
Komfort noch zusätzlich erhöhen
Im folgenden erfahren Sie mehr darüber.
Notausstieg
Sie können jede Funktion dieses Videorecorders n
abbrechen.
STAND BY
IST Ts; I
Automatische Abschaltung
Wird der Videorecorder in einer der folgenden Funl iiori Hn I. no
als 8 Minuten nicht bedient, wird die Funktion abgeschaliel
Dadurch schonen Sie Ihre Kassette und vermeiden unnoüg E
1 1
Stromverbrauch.
Der Videorecorder steht:
•
auf STOP er schaltet nach 8 Minuten ab
•
auf EJECT er schaltet nach 8 Minuten ab
•
auf PAUSE er schaltet nach 8 Minuten ab
•
auf STILL er schaltet nach 8 Minuten auf '^'lED
•
auf BSL
er schaltet nach 8 Minuten auf '".'(cD
Auto-Dimmer
Sie können die Helligkeit des Anzeigefeldes für den
abgeschalteten Videorecorder selbst wählen
Schalten Sie dazu den Videorecorder ab und wählen Sie rnii
Tasten + oder — die gewünschte Heiligkeit.
Secam-Pai-Empfang
Mit diesem Videorecorder können Sie auch die
Fernsehsendungen in PAL-B.G und SECAM-D,K Worrn in F
e
empfangen.
Allerdings muß Ihr Fernsehgerät auch für diese Normen
ausgerüstet sein.
Der Videorecorder schaltet automatisch zwischen P/-\L- um:
Secam-Empfang um.
Noch ein Hinweis für Sie:
Videokassetten, die mit dem französischen Secarn-System
aufgezeichnet worden sind, können nur in Schwarz-V.'eiB
wiedergegeben werden. Dies ist kein Gerätefehler, sondern
technisch bedingt.
(
0
)
1