1) seitentrennung von büchern, 2) seitentrennung von zweiseitige originalen – TA Triumph-Adler DC 2130 Benutzerhandbuch
Seite 42

Abschnitt 5 ANDERE PRAKTISCHE FUNKTIONEN
5-4
2. Kopieren von zweiseitigen Originalen auf zwei getrennte Blätter
[Seitentrennungsmodi]
(1) Seitentrennung von Büchern
Mit diesem Modus werden die gegenüberliegende Seiten einer
Zeitschrift, eines Buches oder dergleichen je auf ein separates Blatt
kopiert.
HINWEIS
In diesem Modus können nur Originale der Formate 8
1/2
" x 11",
11" x 17", A5R, B5R, A4R, B4 und A3 und Kopierpapier A4 Formate
verwendet werden. Je nach der Größe des Originals wird das Bild
vergrößert oder verkleinert, um auf das Format des Kopierpapiers zu
passen.
(2) Seitentrennung von zweiseitige Originalen
Mit diesem Modus wird jede Seite eines zweiseitigen Originals auf ein
separates Blatt kopiert.
HINWEIS
Um diesen Modus verwenden zu können, muss die
Originaleinzugseinheit (Sonderzubehör) in Ihrem Kopierer installiert
sein.
1
Legen Sie die zu kopierenden Originale auf.
2
Tippen Sie den Tab „Funktion” an. Der Inhalt des Tabs
„Funktion” wird angezeigt.
3
Tippen Sie die Bedienungsfläche „2-seitig/trennen” an.
Der Bildschirm „2-seitig/trennen” wird angezeigt.
Papier
auswahl
2-seitig/
trennen
Merge
Kopie
Verklein./
Vergröß.
Rand/Bild
verschieb.
Seiten
Nummerier.
Funktion
Basis
Benutzerwahl
Programm
Deckblatt
modus
Broschüre
Lösch
modus
Belicht.
Modus
Original-
qualität
Sortieren/
Finishen
Kopierbereit.
Automat.
wählen
Große Anz.
v.Origi.
Formular
Overlay
Auf
Unten
Satz
Papierformat
Orig.Form.
wählen
4
Tippen Sie die Bedienungsfläche „2-seitig
R1-seitig” oder die
Bedienungsfläche „Buch
R1-seitig” an, entsprechend der Art
der zu kopierenden Originale und der anzufertigenden
Kopien.
Registr.
1-seitig
R1-seitig
1-seitig
R2-seitig
2-seitig
R1-seitig
2-seitig
R2-seitig
Buch
R1-seitig
Buch
R2-seitig
Zurück
Schließen
2-seitig/trennen
Kopierbereit.
Ko p i e r e n vo n 1 - S e i t i g e n ( s e p a ra t ) o d e r
2 - S e i t i g e vo n 1 - s e i t i g e n O r i g i n a l e, B u c h
o d e r 2 - s e i t i g e O r i g i n a l e m ö g l i c h .
Satz
Papierformat
1 2
12
1 2
21
1
2
1
2
1
2
1
2