Olympus E-5 Benutzerhandbuch
Seite 94

94
DE
7
Wie
d
erga
b
efun
kti
o
n
en
1
MENU[q][BEARB.][BILDWAHL]
• Die Auswahl ist auch während der Wiedergabe
möglich, indem die
i-Taste gedrückt wird.
2
Wählen Sie mit
bd ein Bild und drücken Sie
anschließend die
i-Taste.
• Die Kamera erkennt das Bilddatenformat.
• Für Bilder, die im JPEG+RAW-Format aufgenommen
wurden, erscheint ein Auswahlmenü, in dem Sie gefragt
werden, welche Daten Sie bearbeiten möchten.
3
Das Einstellmenü ist je nach Bilddatenformat
verschieden. Wählen Sie das Element, das Sie
bearbeiten möchten, und gehen Sie wie
nachfolgend beschrieben vor.
• Das bearbeitete Bild wird nicht in die Originaldatei, sondern als neue Datei gespeichert.
• Um den Bearbeitungsmodus zu beenden, drücken Sie die
MENU-Taste.
x
Hinweis
• Für einige Bilder ist die nachträgliche Rote-Augen-Effekt-Reduzierung nicht wirksam. Die
Rote-Augen-Effekt-Reduzierung kann sich nicht nur auf die Augen, sondern auch auf andere
Bildbereiche auswirken.
• Das Bearbeiten eines JPEG-Bildes ist in den folgenden Fällen nicht möglich:
Für im RAW-Datenformat gespeicherte, auf einem Personal Computer bearbeitete oder mit einer
anderen Kamera aufgenommene Bilder oder wenn die Speicherkapazität der Karte unzureichend ist.
• Bei der Bildverkleinerung ([
Q]) kann die Pixelzahl nicht größer sein als bei dem
ursprünglich gespeicherten Bild.
• [
P] und [SEITENVERHÄLTNIS] können nur zum Bearbeiten von Bildern mit einem
Bildseitenverhältnis von 4:3 (Standard) verwendet werden.
Den Standbildern Töne hinzufügen
Fügen Sie eine Audiodatei (bis zu 30 Sek. lang) zum aktuellen Bild hinzu.
1
MENU[q][BEARB.][BILDWAHL][R]
• Die Auswahl ist auch während der Wiedergabe möglich, indem die
i-Taste gedrückt wird.
2
Wählen Sie
ac, aus, dann drücken Sie die i-Taste.
[NEIN]
: Keine Tonaufnahme.
[R STARTEN] : Audioaufnahme beginnt.
[LÖSCHEN]
: Löscht hinzugefügte Töne.
x
Hinweis
• Sie können für schreibgeschützte Bilder keine Töne aufnehmen.
• Um die Aufnahme mitten drin zu beenden, drücken Sie die
i-Taste.
100-0020
100-0020
L N
N
40
40
ZURÜCK
EINST.
Bestätigen Sie hier das Datenformat.
JPEG BEARB.
GEGENL.KOR
ROTE AUGEN
S/W-MODUS
ZURÜCK
EINST.
SEITENVERHÄLTNIS
RAW DATA EDIT
JA
NEIN
ZURÜCK
EINST.