Yamaha CVP-103 - Handbuch (Seite 158)

158
CVP-103
Über die AUX-IN- und AUX-OUT-Buchsen können Sie eine Vielzahl
von Audiogeräten an das Clavinova anschließen. Diese Buchsen
befinden sich an der Rückseite des Geräts.
■ AUX-IN-Buchsen
................................................................................................
Eingänge und Ausgänge für Audio
ACHTUNG
Die AUX-OUT-Buchsen das Clavinova
dürfen auf keinen Fall, weder direkt
noch über externe Audiogeräte, mit
den AUX-IN-Buchsen des Clavinova
verbunden werden. Eine solche
Verbindung kann zu einer
Rückkopplungsschleife führen, die ein
normales Musizieren unmöglich
macht oder sogar zu einer
Beschädigung des Clavinova führt.
HINWEIS
Der [MASTER VOLUME]-Schieberegler
beeinflußt die Lautstärke der an den
AUX-IN-Buchsen anliegenden Audio-
Eingangssignale.
Durch das Anschließen von Audio-
kabeln an die AUX-IN-Buchsen in der
hier dargestellten Weise können mit
anderen Instrumenten oder Tongene-
ratoren erzeugte Geräusche über das
Lautsprechersystem des Clavinova
wiedergegeben werden.
Für ein Mono-Eingangssignal ver-
wenden Sie die AUX-IN-Buchse
[L/L+R]. Bei einem Stereo-Eingangs-
signal schließen Sie das Ausgangssignal
des linken Kanals an die AUX-IN-
Buchse [L/L+R] und das Ausgangssignal
des rechten Kanals an die AUX-IN-
Buchse [R] an.
Das Clavinova verfügt über Buchsen für den Anschluß einer Vielzahl von Audiogeräten.
Es sind sowohl Kopfhörer, Stereosysteme oder PA-Anlagen für die Audioausgabe als
auch Tongeneratoren oder weitere Instrumente als Eingabegeräte anschließbar.
Vor dem Anschließen oder Abziehen von Audiogeräten muß die Stromversorgung
ausgeschaltet werden. Anderenfalls können Lautsprecher beschädigt werden oder andere
Probleme auftreten.
KAPITEL
9: Anschlüsse
Anschlüsse für Audio
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
HINWEIS
Empfohlene Kopfhörer:
Yamaha HPE-160
Kopfhörer
Die [PHONES]-Buchsen (Standard-
6,3-mm-Klinkenbuchsen) an der linken
Unterseite des Keyboards dienen zum
Anschließen von Kopfhörern. Das interne
Lautsprechersystem des Clavinova wird beim
Anschließen von Kopfhörern automatisch vom
Signalweg getrennt. Das Clavinova bietet die
Möglichkeit zum Anschließen von zwei Paar
Kopfhörern. Auf diese Weise können zwei
Personen gleichzeitig mithören.
PHONES
Tongenerator
AUX IN
R L/L + R
ACHTUNG
156