HP Color LaserJet 4730 Multifunktionsdruckerserie - Handbuch (Seite 259)

4. Suchen Sie die heruntergeladene RFU-Datei für das MFP-Gerät.
5. Ziehen Sie die RFU-Datei auf das Symbol PORT1 im Browserfenster.
Hinweis Das MFP-Gerät wird automatisch ein- und ausgeschaltet, um die Aktualisierung zu
aktivieren. Wenn die Aktualisierung abgeschlossen ist, wird auf dem Bedienfeld des MFP-Geräts
die Meldung BEREIT angezeigt.
Aktualisieren der Firmware per FTP über eine Netzwerkverbindung
Hinweis Sie können die RFU-Datei mit der Aktualisierung auf das MFP-Gerät übertragen,
wenn es sich im Betriebszustand „Bereit“ befindet.
Die Dauer der Aktualisierung hängt davon ab, wie viel Zeit das Übertragen der Datei und die
Neuinitialisierung des MFP-Geräts in Anspruch nimmt. Die Übertragungsdauer ist von verschiedenen
Faktoren abhängig, beispielsweise von der Geschwindigkeit des sendenden Computers. Wenn die
Aktualisierung unterbrochen wird, bevor die Firmware vollständig auf das Gerät übertragen wurde
(während die Meldung Aktualisierung wird empfangen auf dem Bedienfeld zu sehen ist), muss die
Datei erneut gesendet werden. Falls bei der Aktualisierung (während die Meldung Aktualisierung wird
durchgeführt auf dem Bedienfeld zu sehen ist) ein Stromausfall auftritt oder das Gerät ausgeschaltet
wird, wird der Vorgang unterbrochen und die Meldung Aktualisierung erneut senden (in Englisch)
angezeigt. In diesem Fall muss die Aktualisierungsdatei über den Parallelanschluss gesendet werden.
Alle Jobs, die sich vor dem RFU-Job (Aktualisierung) in der Warteschlange befinden, werden vollständig
ausgeführt, bevor die Firmware aktualisiert wird.
Führen Sie folgende Schritt aus, um die Aktualisierung mit dem FTP-Programm durchzuführen.
Hinweis Durch die Aktualisierung werden die Daten im NVRAM des MFP-Geräts
überschrieben. Alle Menüeinstellungen, die Sie geändert haben, erhalten wieder ihre
Standardwerte und müssen anschließend erneut konfiguriert werden.
So aktualisieren Sie die Firmware per FTP über eine Netzwerkverbindung
1. Suchen Sie auf der HP Jetdirect-Seite nach der IP-Adresse. Dies ist die zweite Seite der
Konfigurationsseite, die Sie zuvor gedruckt haben.
Hinweis Vergewissern Sie sich vor dem Aktualisieren, dass sich das MFP-Gerät nicht im
Bereitschaftsmodus befindet. Auf der Bedienfeldanzeige dürfen auch keine
Fehlermeldungen zu sehen sein.
2. Öffnen Sie auf Ihrem Computer eine MS-DOS-Eingabeaufforderung.
3. Geben Sie ftp TCP/IP ADDRESS> ein. Wenn die TCP/IP-Adresse beispielsweise
„192.168.0.90“ lautet, geben Sie ftp 192.168.0.90 ein.
4. Wechseln Sie zu dem Ordner, in dem die Firmwaredatei gespeichert ist.
5. Drücken Sie die Eingabetaste .
6. Wenn Sie zur Eingabe des Benutzernamens aufgefordert werden, drücken Sie die Eingabetaste .
7. Wenn Sie zur Eingabe des Kennworts aufgefordert werden, drücken Sie die Eingabetaste .
8. Geben Sie den Befehl bin ein.
DEWW Aktualisieren der Firmware 239