Sony DCR-HC35E - Handbuch (Seite 53)

53
Ü
b
e
rsp
ie
le
n
/B
e
a
rb
e
it
e
n
Überspielen/Bearbeiten
Überspielen auf einen Videorecorder/ein DVD-
Gerät usw.
Sie können das mit dem Camcorder wiedergegebene Bild auf ein anderes Aufnahmegerät
(Videorecorder/DVD-Gerät usw.) überspielen.
Schließen Sie den Camcorder mit dem A/V-Verbindungskabel (1), einem A/V-
Verbindungskabel mit S VIDEO (2) oder einem i.LINK-Kabel (3) an den Videorecorder/
das DVD-Gerät usw. an.
Schließen Sie den Camcorder für diese Funktion über das mitgelieferte Netzteil an eine
Netzsteckdose an (S. 9). Schlagen Sie bitte auch in den Bedienungsanleitungen zu den
anzuschließenden Geräten nach.
• Beim DCR-HC35E:
Legen Sie die Kassette nicht ein und lassen Sie sie nicht auswerfen, solange der Camcorder auf der
Handycam Station sitzt. Andernfalls kann es zu einer Fehlfunktion kommen.
DV
A/V OUT
2
1
3
Buchse A/V OUT
(gelb) (weiß) (rot)
: Signalfluss
an i.LINK-
Buchse
an die DV- oder DV OUT-
Schnittstelle (i.LINK)
Videorecorder/
DVD-Gerät
AUDIO/VIDEO-
Buchsen
DCR-HC23E/HC24E/HC26E:
Fortsetzung ,