Panasonic DVDS53 - Handbuch (Seite 23)

DEUTSCH
RQTC0130
23
Das Bild ist verzerrt. Schließen Sie das Gerät nicht über einen Videorecorder an.
(6)
Wenn das angeschlossene Fernsehgerät nicht
hierzu kompatibel ist, darf keine Ausgabe mit
Zeilensprungabtastung eingestellt werden. Halten Sie
[RETURN] gedrückt, bis das Bild korrekt angezeigt wird. Die
Einstellungen werden auf „INTERLACE“ zurückgesetzt.
Ändern Sie „SOURCE SELECT“ im Bildschirmmenü 2. (16)
•
•
•
Das Bild passt nicht
auf den Bildschirm.
Ändern Sie „TV ASPECT“ im Menü „VIDEO“. (18)
Ändern Sie die Einstellung des Bildseitenverhältnisses
am Fernsehgerät. Wenn Ihr Fernsehgerät nicht über eine
derartige Funktion verfügt, ändern Sie die Einstellung
„TV ASPECT“. (18)
Ändern Sie die Zoom-Einstellung. (14)
•
•
•
Das Bild stoppt. Das Bild kann anhalten, wenn die DivX-Dateien größer sind
als 2 GB.
•
Das Bild wird nicht
korrekt auf dem
Fernsehschirm
angezeigt, oder die
Farben wirken blass.
Das Gerät und das Fernsehgerät arbeiten mit
unterschiedlichen Videosystemen.
Verwenden Sie ein Mehrsystem- oder PAL-Fernsehgerät.
Das System der Disc stimmt nicht mit dem Fernsehsystem
überein.
– PAL-Discs können auf einem NTSC-Fernsehgerät nicht
korrekt wiedergegeben werden.
– Dieses Gerät kann zur Anzeige auf einem PAL-
Fernsehgerät NTSC-Signale in PAL60 umwandeln
(„NTSC DISC OUTPUT“ im Menü „VIDEO“). (18)
Verbinden Sie das Gerät mit einem Fernsehgerät, der
mit Zeilensprungabtastung kompatibel ist, um Videos mit
Zeilensprungabtastung zu betrachten.
Wenn mehr als 4 Geräte über HDMI-Kabel angeschlossen
sind, kann u.U. kein Bild angezeigt werden. Reduzieren Sie
die Anzahl der angeschlossenen Geräte.
•
•
•
•
Menüs werden nicht
korrekt angezeigt.
Setzen Sie das Zoomverhältnis auf „NORMAL“ zurück. (14)
Ändern Sie „TV ASPECT“ im Menü „VIDEO“. (18)
•
•
23
Der Klang ist
verzerrt.
Stellen Sie den fortgeschrittenen Surround auf „OFF“. (13)
Bei der Wiedergabe von WMA-Dateien kann es zu
Rauschen kommen.
Bei HDMI AV OUT-Anschlüssen kann der Ton
möglicherweise an den anderen Anschlüssen nicht wie
eingestellt ausgegeben werden.
•
•
•
Kein Ton. Erhöhen Sie die Lautstärke.
Audio kann wegen der Erstellungsart der Dateien u.U.
nicht wiedergegeben werden.
Wenn mehr als 4 Geräte über HDMI-Kabel angeschlossen
sind, kann u.U. kein Audio wiedergegeben werden.
Reduzieren Sie die Anzahl der angeschlossenen Geräte.
Bei HDMI-Anschluss muss „AUDIO OUT“ im Menü „HDMI“
auf „ON“ gestellt sein.
•
•
•
•
Schrille Geräusche
kommen aus den
Lautsprechern.
Wenn Sie einen Digitalverstärker angeschlossen haben, der
nicht über einen Decoder verfügt, wählen Sie „PCM“ unter „
DOLBY DIGITAL“, „DTS“ oder „MPEG“ im Menü „AUDIO“. (19)
•
Die Effekte sind
unwirksam.
Wenn das Gerät Bitstream-Signale über den COAXIAL-
oder HDMI AV OUT-Anschluss ausgibt, funktioniert keiner
der Audioeffekte. (7, 8)
Bei bestimmten Discs stehen manche Audioeffekte nicht zur
Verfügung oder ihre Wirkung ist weniger stark ausgeprägt.
Fortgeschrittener Surround und Re-master funktionieren
nicht, wenn die Wiedergabegeschwindigkeit geändert wurde.
•
•
•
DivX
Fehlerbeheb
ung
Das Bild ist nicht richtig Falsche Tonausgabe
„ERR H “
 steht für eine
Nummer. Möglicherweise ist eine Störung aufgetreten. Die Nummer
nach „ERR H“ hängt vom Zustand des Geräts ab. Schalten
Sie das Gerät einmal aus und dann wieder ein. Oder Sie
schalten das Gerät aus, trennen das Wechselstromkabel
von der Netzsteckdose und schließen es dann wieder an.
Falls der Fehlercode nicht verschwindet, notieren Sie sich
den Fehlercode und wenden Sie sich an einen qualifizierten
Wartungstechniker.
•
•
„ERR U11“ Die Disc ist eventuell verschmutzt. (5)
Die Disc ist nicht richtig eingelegt: Legen Sie sie richtig ein. (9)
•
•
„5“ Der Vorgang ist vom Gerät oder von der Disc aus gesperrt. •
„NO DISC“ Es ist keine Disc eingelegt: Legen Sie eine ein.
Die Disc ist nicht richtig eingelegt: Legen Sie sie richtig ein. (9)
•
•
„CANNOT PLAY
AUDIO“
„NO AUDIO“
Audio wurde nicht oder in einem Format aufgenommen,
das dieses Gerät nicht wiedergeben kann. Es ist nur
Videowiedergabe möglich. (5)
•
„THIS DISC MAY
NOT BE PLAYED IN
YOUR REGION.“
Es können nur solche DVD-Videos abgespielt werden, deren
Regionalcode der gleiche wie der des Geräts ist oder die mit
„ALL“ markiert sind. Den Regionalcode Ihres Geräts finden
Sie auf der Rückseite. (Hülle)
•
„THIS TYPE OF
DISC CANNOT
BE PLAYED.
PLEASE INSERT A
DIFFERENT DISC.“
Sie haben eine Disc eingelegt, die nicht finalisiert wurde. (4)
Sie haben eine Disc eingelegt, die das Gerät nicht
wiedergeben kann. Legen Sie eine abspielbare Disc ein. (4)
Sie haben eine leere Disc eingelegt.
•
•
•
„AUTHORIZATION
ERROR
THIS PLAYER IS
NOT AUTHORIZED
TO PLAY THIS
VIDEO.“
Sie versuchen, einen DivX VOD-Inhalt wiederzugeben,
der unter einem anderen Registriercode erstanden wurde.
Diesen Inhalt kann dieses Gerät nicht wiedergeben. (20)
•
„RENTAL EXPIRED“ Der DivX VOD-Inhalt hat keine verbleibenden
Wiederholungen mehr. Sie können ihn nicht mehr
wiedergeben. (20)
•
DivX
DivX
Geräteanzeigen
Die Nummer nach
„H“ hängt vom
Zustand des Geräts
ab.
Möglicherweise ist eine Störung aufgetreten. Schalten
Sie das Gerät einmal aus und dann wieder ein. Oder Sie
schalten das Gerät aus, trennen das Wechselstromkabel
von der Netzsteckdose und schließen es dann wieder an.
Falls der Fehlercode nicht verschwindet, notieren Sie sich
den Fehlercode und wenden Sie sich an einen qualifizierten
Wartungstechniker.
•
•
Sie haben eine Disc eingelegt, die das Gerät nicht
wiedergeben kann. Legen Sie eine abspielbare Disc ein. (4)
Sie haben eine leere Disc eingelegt.
Sie haben eine Disc eingelegt, die nicht finalisiert wurde. (4)
•
•
•
Es ist keine Disc eingelegt: Legen Sie eine ein.
Die Disc ist nicht richtig eingelegt: Legen Sie sie richtig ein. (9)
•
•
Die Disc ist eventuell verschmutzt. (5)
Die Disc ist nicht richtig eingelegt: Legen Sie sie richtig ein. (9)
•
•
Die angeschlossenen Geräte sind nicht HDMI-kompatibel. •
Der HDMI-Anschluss verhält sich merkwürdig.
– Die angeschlossenen Geräte sind nicht HDMI-kompatibel.
– Das HDMI-Kabel ist zu lang.
– Das HDMI-Kabel ist beschädigt.
•
Anzeigen am Fernsehgerät
DVD-S53 (RQTC0130-D)_Ge_MP.indd 23 1/31/2007 6:11:33 PM