Etape 1 raccordements – Panasonic DVDS53 Benutzerhandbuch
Seite 58
FRANÇAIS
RQTC0130
58
N
I
O
I
D
U
A
L
R
O
E
D
I
V
N
I
O
E
D
I
V
S
N
I
N
I
O
I
D
U
A
L
R
T
N
E
N
O
P
M
O
C
N
I
O
E
D
I
V
SCART (AV) IN
AV
Évitez de placer l’appareil sur des amplificateurs ou sur un autre appareil dégageant de la chaleur. La chaleur risque d’endommager l’appareil.
Ne le raccordez pas par l’intermédiaire d’un magnétoscope. Du fait de la protection contre la copie, il est possible que l’image ne s’affiche pas correctement.
Éteignez tous les appareils avant d’effectuer les raccordements et consultez les modes d’emploi respectif.
Raccordez les fiches aux bornes de la même couleur.
•
•
•
•
Téléviseur
Vous pouvez raccorder le câble audio aux bornes
d’entrée audio à 2 canaux d’un amplificateur
analogique ou d’un élément de chaîne pour
profiter d’un son stéréo.
Pour bénéficier de la vidéo progressive
Raccordez un téléviseur prenant en charge les signaux
progressifs.
Réglez “VIDEO OUT-SCART” sur “VIDEO/YPbPr” pour les
bornes à composantes. ( page 18, menu “VIDEO”).
Réglez “VIDEO PRIORITY” sur “OFF” ( page 19, menu
“HDMI”).
Réglez “VIDEO OUT (I/P)” sur “PROGRESSIVE”, puis suivez
les instructions affichées sur l’écran ( page 18, menu
“VIDEO”).
Les téléviseurs Panasonic dotés de connecteurs d’entrée 625
(576)/50i · 50p, 525 (480)/60i . 60p prennent en charge les
signaux progressifs.
•
•
•
•
Si vous utilisez ce raccordement, le câble audio
(fiches rouges et blanches) doit aussi être
raccordé.
Avec COMPONENT VIDEO IN
Avec VIDEO IN ou S VIDEO IN
Câble
audio/vidéo
(fourni)
Câble audio/
vidéo (fourni)
Pas utilisé
Câbles
vidéo
Panneau arrière de l’appareil
Câble
S-vidéo
Raccordement à un téléviseur
ETAPE 1 Raccordements
Raccor
dements
Câble PERITEL
à 21 broches
Avec SCART (AV) IN
Si le téléviseur est compatible avec
S-vidéo, réglez “VIDEO OUT-SCART”
sur “S-VIDEO/YPbPr”. S’il est
compatible avec RGB, sélectionnez
“RGB/NO OUTPUT” pour les bornes
AV ( page 18, menu “VIDEO”).
Réglez aussi “VIDEO PRIORITY” sur
“OFF” ( page 19, menu “HDMI”) si
“RGB/NO OUTPUT” est sélectionné.
•
Avec un téléviseur compatible HDMI
Lecture de vidéo numérique à haute définition
et de qualité audio supérieure avec un seul
câble.
Vous pouvez aussi bénéficier d’un son
d’ambiance en raccordant un amplificateur
avec une borne COAXIAL ( page 8).
•
Réglez “VIDEO PRIORITY” sur “ON” et
“AUDIO OUT” sur “ON” ( page 19, menu
“HDMI”).
•
1
La sortie audio sera effectuée sur 2 canaux si elle est réglée sur PCM. Modifiez “DOLBY DIGITAL” et “DTS” ( page 19, menu “AUDIO”).
2
Vous pouvez aussi utiliser les bornes S VIDEO et COMPONENT VIDEO.
6
DVD-S53 (RQTC0130-D)_Fr_MP.indd 58
1/31/2007 6:12:15 PM