Panasonic SCHT340 - Handbuch (Seite 96)

AUTRES COMMANDES
28
RQT8043
RQT8586
FRANÇAIS
DEUTSCH
96
Utilisation des effets sonores (Suite)
+, – VOLUME
5 , ∞, 2, 3
CH SELECT,
– TEST
Réglage du volume de chaque
haut-parleur: Ajustement du niveau des
enceintes
C’est une des façons d’obtenir les effets surround
désirés.
Préparatifs
Appuyez sur [DVD].
1
En cas d’arrêt et en l’absence d’affi chage à l’écran
Appuyez de manière continue sur [– TEST] pour
émettre un signal de test.
L: Avant gauche
C: Central
R: Avant droit RS: Surround droit
LS: Surround gauche
• Aucun signal de test n’est émis par le canal SW
(subwoofer).
2
Appuyez sur [+, – VOLUME] pour régler le volume
sur le niveau normalement utilisé pour l’écoute.
3
Appuyez sur [ 5] (hausse) ou [∞] (baisse) pour
ajuster le niveau pour chacune des enceintes.
• Ajustez le niveau de l’enceinte pour qu’il soit identique
à celui des enceintes avant.
C, RS, LS: –6 dB à +6 dB
Pour arrêter le signal de test
Appuyez sur et maintenez enfoncée la touche [– TEST].
DVD
Pour ajuster le niveau des enceintes pendant
la lecture
[Effi cace lors de la lecture audio multicanal ou lorsque
le Dolby Pro Logic
II ou la commande du champ sonore
(MOVIE, SPORT ou MUSIC) est activée.]
1
Appuyez sur [CH SELECT] pour sélectionner
l’enceinte.
L ‘ C ‘ R ‘ RS ‘ LS ‘ SW
SW: Subwoofer
• L’ajustement du canal SW n’est possible que si
le disque contient des signaux pour le canal du
subwoofer.
• “SW” n’apparaît pas sur l’affi cheur et ne peut pas être
ajusté lorsque “ ŸPL II” est allumé.
• “S” apparaît sur l’affi cheur lorsque MOVIE, SPORT
ou MUSIC est sélectionné avec la commande du
champ sonore (
\ page 27).
Dans ce cas, vous pouvez régler les deux niveaux
de l’enceinte surround en même temps en utilisant
[
5, ∞].
S: –6 dB à +6 dB
2
Appuyez sur [ 5] (hausse) ou [∞] (baisse) pour
ajuster le niveau pour chacune des enceintes.
C, RS, LS, SW: –6 dB à +6dB
(L, R: Seule la balance est réglable.)
• Pour ajuster la balance des enceintes avant
Lorsque “L” ou “R” est sélectionné, appuyez sur [
2, 3].
RQT8586-D_3FR.indd 28 RQT8586-D_3FR.indd 28 4/16/06 3:40:22 PM 4/16/06 3:40:22 PM