Festo Стопорные цилиндры STA, STAF - Handbuch (Seite 11)

• Starten Sie einen Probelauf wie folgt:
Handlung Reaktion
1. Stopperzylinder mit
Fördergut anfahren.
Das Förder-
gut wird
gestoppt.
2. Druckluftanschluß 1
am STAF-... belüften
Die Kolben-
stange fährt
ein.
Das Förder-
gut wird wei-
tertransportiert
3. Druckluftanschluß 1 am
STAF-... entlüften (bei
doppeltwirkendem Ein-
satz: gleichzeitig Druck-
luftanschluß
2 belüften)
Kolbenstange
fährt aus
Bild 20
• Beenden Sie den Probelauf
Bedienung und Betrieb
• Stellen Sie sicher, daß niemand in
die Bewegungsrichtung der Kolben-
stange des STAF-... faßt (z.B. durch
Schutzgitter).
• Start a test run as follows:
Action Reaction
1. Move the moving load
to the stopping cylinder.
The moving
load is
stopped.
2. Pressurize compressed
air port 1 on
the STAF-...
The piston
rod returns,
the moving
load is trans-
ported further.
3. Exhaust compressed air
port 1 on the STAF-...
(if used as a double-
acting cylinder, pressuri-
ze compressed air port
2 at the same time)
The piston
rod is
extended
Fig. 20
• Conclude the test run.
Operation
• Make sure that nobody can place his/
her hand in the direction of movement
of the piston rod of the STAF-... (e.g.
by means of a protective screen).
7
0404b D/GB 11