Festo Стопорные цилиндры STA, STAF - Handbuch (Seite 3)

Function and application
The STAF-... stopper cylinder is a
single-acting cylinder with spring return.
If you unscrew the filter nipple from the
compressed air connection (
) and use
both connections ( ) and ( ), the stop-
per cylinder can also be used as a dou-
ble-acting cylinder. This is useful if hig-
her speeds are required when the cylin-
der moves out.
The STAF-... stopper cylinder is de-
signed to be used as an insertable fixed
stop, in order to achieve defined stop-
ping positions with moving loads (e.g. in
assembly or sorting systems).
The STAF-...-P-A-R stopper cylinder
with roller enables a prematurely exten-
ded piston rod to roll along the moving
load.
Funktion und Anwendung
Der Stopperzylinder STAF-... ist ein ein-
fachwirkender Zylinder mit Federrück-
stellung.
Durch Ausschrauben des Filternippels
aus Druckluftanschluß (
) und Verwen-
dung beider Anschlüsse ( ) und ( )
kann der Stopperzylinder auch doppelt-
wirkend eingesetzt werden. Dies ist
sinnvoll, wenn höhere Ausfahrgeschwin-
digkeiten erreicht werden müssen.
Der Stopperzylinder STAF-... wird be-
stimmungsgemäß
als einfahrbarer
Festanschlag eingesetzt, um bei beweg-
tem Fördergut definierte Haltepositionen
zu erreichen (z.B. bei Bestückungsanla-
gen oder Sortieranlagen).
Der Stopperzylinder STAF-...-P-A-R mit
Rollenausführung ermöglicht ein Abrol-
len entlang des Förderguts bei frühzeitig
ausgefahrener Kolbenstange.
2
STAF-...-P-A
F
1 2
STAF-...-P-A
Bild 2/Fig. 2
STAF-...-P-A-R
F
1 2
STAF-...-P-A-R
Bild 3/Fig. 3
0404b D/GB 3